Hai cercato la traduzione di il faut se méfier des mots da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

il faut se méfier des mots

Italiano

ok attenzione alle parole

Ultimo aggiornamento 2021-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut se méfier des apparences.

Italiano

le apparenze ingannano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

faut se méfier.

Italiano

sta' attento a loro...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

faut se méfier des apparences.

Italiano

a volte l'apparenza inganna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- faut se méfier des négros.

Italiano

- non ti fidare mai di un negro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

celle dont il faut se méfier.

Italiano

e' da lei che ti stavo mettendo in guardia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut se méfier de la brume.

Italiano

ti ho detto che non ci si può fidare di questa nebbia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut se méfier des vivants... pas des morts.

Italiano

e' dai vivi che dovete guardarvi... non dai morti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- faut se méfier des barres de lit.

Italiano

dovrebbero scrivere delle avvertenze, su quei letti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- faut se méfier de tous.

Italiano

- non ti fidare mai di nessuno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est pour ça qu'il faut se méfier des gens.

Italiano

la prudenza non è mai troppa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est celles dont il faut se méfier.

Italiano

certo. una di quelle che lo fanno davvero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut se méfier de l'eau qui dort !

Italiano

le acque chete hanno un fondo turbolento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

- il faut se méfier de l'eau qui dort...

Italiano

- ogni cosa ha il suo perche'. - ci sono alti e bassi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est des collègues dont il faut se méfier.

Italiano

e' il collega che devi tenere d'occhio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

faut se méfier de ses voisins.

Italiano

chissà che hanno i vicini!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

c'est des normaux qu'il faut se méfier.

Italiano

sono le persone normali quelle che mi preoccupano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

il faut se méfier de ce genre d'individus.

Italiano

beh, bisogna stare attenti con quei tizi. sono stati bravi con patty hearst.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

qui dit qu'il faut se méfier de ses souhaits ?

Italiano

"attento a cosa desideri". sapete chi lo dice?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

ce n'est pas de ça qu'il faut se méfier.

Italiano

non è delle orecchie che devi aver paura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,803,051 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK