Hai cercato la traduzione di je me réjouis de te voir da Francese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Italian

Informazioni

French

je me réjouis de te voir

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

je me réjouis de te voir.

Italiano

allora, non vedo l'ora di vederti, ok?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me réjouis de te voir avec.

Italiano

non vedo l'ora di vedertelo indosso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me réjouis de l'apprendre.

Italiano

sono felice che stia bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me réjouis de te voir parmi nous.

Italiano

mi conforta... sapere che sei ancora tra noi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

de te voir.

Italiano

- vederti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me réjouis de te voir devenir homme.

Italiano

mi riempie d'orgoglio vedere che lo sei diventato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me réjouis de te voir en vie, mon ami.

Italiano

mi solleva lo spirito vederti vivo, amico mio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cool de te voir.

Italiano

e' un piacere vederti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- ravi de te voir.

Italiano

- sono felice di vederti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

heureux de te voir

Italiano

bentornato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

content de te voir.

Italiano

- anche per me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

content de te voir !

Italiano

oh, gnam-gnam. che bello vederti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- content de te voir.

Italiano

- e' una gioia vederti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me soucie juste de te voir dans l'avion demain.

Italiano

mi interessa solo che tu ti presenti all'aereo domani.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je me souviens la dernière fois, j'étais très surpris de te voir.

Italiano

ricordo l'altra volta in cui sono stato sorpreso di vederti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

content de te voir. je me sentais redevable envers toi.

Italiano

sono felice che sei qui, ho un debito con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,075,849 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK