Hai cercato la traduzione di rafraichissant da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

rafraichissant.

Italiano

- rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

agent rafraichissant

Italiano

rinfrescante

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

un thé rafraichissant.

Italiano

un po' di te' rilassante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est rafraichissant.

Italiano

e' rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est si rafraichissant.

Italiano

preferisco l'acqua. e' cosi' rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est vraiment rafraichissant.

Italiano

e' davvero rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je trouve le goût rafraichissant.

Italiano

l'ho riempito di gatorade blu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

moi, je trouve ça rafraichissant.

Italiano

io, invece, lo trovo piacevole.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est... un changement rafraichissant.

Italiano

questo... sarebbe una cosa nuova.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le sexe est léger et rafraichissant.

Italiano

il sesso e' leggero e rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

agent rafraichissant/agent masquant

Italiano

rinfrescante/coprente

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

c'était rafraichissant. (grogne)

Italiano

sì, un toccasana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ah, c'est vraiment très rafraichissant.

Italiano

questo è davvero rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est rafraichissant mais pas en entrée.

Italiano

con lo starter e la pistola, capito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est rafraichissant, et franchement, inattendu.

Italiano

e' confortante e... francamente inaspettato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

agent rafraichissant/tonifiant/agent masquant

Italiano

rinfrescante/tonificante/coprente

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

"est un rafraichissant retour aux valeurs traditionnelles.

Italiano

"shulman e soci rappresenta un piacevole ritorno ai valori tradizionali.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

agent rafraichissant/tonifiant/agent de gelification

Italiano

rinfrescante/tonificante/antiseborroico

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

non je suis sûre que ça sera quand même très rafraichissant.

Italiano

no, di certo sara' ancora molto rinfrescante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

agent apaisant/agent rafraichissant/agent masquant

Italiano

lenitivo/rinfrescante/coprente

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,733,107,249 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK