Şunu aradınız:: rafraichissant (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

rafraichissant.

İtalyanca

- rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

agent rafraichissant

İtalyanca

rinfrescante

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

un thé rafraichissant.

İtalyanca

un po' di te' rilassante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est rafraichissant.

İtalyanca

e' rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est si rafraichissant.

İtalyanca

preferisco l'acqua. e' cosi' rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est vraiment rafraichissant.

İtalyanca

e' davvero rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je trouve le goût rafraichissant.

İtalyanca

l'ho riempito di gatorade blu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

moi, je trouve ça rafraichissant.

İtalyanca

io, invece, lo trovo piacevole.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est... un changement rafraichissant.

İtalyanca

questo... sarebbe una cosa nuova.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le sexe est léger et rafraichissant.

İtalyanca

il sesso e' leggero e rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

agent rafraichissant/agent masquant

İtalyanca

rinfrescante/coprente

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'était rafraichissant. (grogne)

İtalyanca

sì, un toccasana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ah, c'est vraiment très rafraichissant.

İtalyanca

questo è davvero rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est rafraichissant mais pas en entrée.

İtalyanca

con lo starter e la pistola, capito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est rafraichissant, et franchement, inattendu.

İtalyanca

e' confortante e... francamente inaspettato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

agent rafraichissant/tonifiant/agent masquant

İtalyanca

rinfrescante/tonificante/coprente

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"est un rafraichissant retour aux valeurs traditionnelles.

İtalyanca

"shulman e soci rappresenta un piacevole ritorno ai valori tradizionali.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

agent rafraichissant/tonifiant/agent de gelification

İtalyanca

rinfrescante/tonificante/antiseborroico

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

non je suis sûre que ça sera quand même très rafraichissant.

İtalyanca

no, di certo sara' ancora molto rinfrescante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

agent apaisant/agent rafraichissant/agent masquant

İtalyanca

lenitivo/rinfrescante/coprente

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,732,923,346 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam