Hai cercato la traduzione di sidéré da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

sidéré.

Italiano

esterrefatto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sidéré !

Italiano

- sono ad un passo dalle lacrime.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- sidéré?

Italiano

- esterrefatta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

complètement sidéré.

Italiano

ne fui assolutamente spiazzato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je suis sidéré !

Italiano

mio dio!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

-je suis sidéré.

Italiano

- incredibile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- je suis sidéré!

Italiano

- non pensavo l'avrebbe fatto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

walter est sidéré.

Italiano

walter e' confuso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

il m'a sidéré.

Italiano

mi sconvolse completamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et ça m'a sidéré.

Italiano

ne fui spiazzato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

bru était sidéré de voir ça.

Italiano

bru si divertì molto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- très bizarre. - je suis sidéré.

Italiano

- sono senza parole.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette expérience m'avait sidéré.

Italiano

ero completamente abbagliato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sidéré et sans voix signifient la même chose.

Italiano

- ammutoliti e senza parole sono sinonimi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

au niveau du fond, je suis littéralement sidéré.

Italiano

per quanto attiene al merito, invece, sono letteralmente sbalordito.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

il a dû être sidéré en voyant brendan conlon.

Italiano

sapeva che avrebbe dovuto combattere contro marco santos, sarà stato felice di trovarsi di fronte brendan conlon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est tout. je suis sidéré par votre anglais.

Italiano

sono stupito da quanto sia buono il tuo inglese.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'étais horrifié et sidéré d'apprendre cela.

Italiano

sono rimasto turbato e scioccato ad apprendere questa notizia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- rien. ils auraient sidéré les gens dans les années 80.

Italiano

niente, negli anni '80 avrebbe fatto furore!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est mon premier concert et ça m'a sidéré.

Italiano

È stato il mio primo concerto. da sballo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,298,108 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK