You searched for: sidéré (Franska - Italienska)

sidéré.
esterrefatto.

sidéré !
- sono ad un passo dalle lacrime.

- sidéré?
- esterrefatta?

complètement sidéré.
ne fui assolutamente spiazzato.

je suis sidéré !
mio dio!

-je suis sidéré.
- incredibile.

- je suis sidéré!
- non pensavo l'avrebbe fatto.

walter est sidéré.
walter e' confuso.

il m'a sidéré.
mi sconvolse completamente.

et ça m'a sidéré.
ne fui spiazzato.

bru était sidéré de voir ça.
bru si divertì molto.

- très bizarre. - je suis sidéré.
- sono senza parole.

cette expérience m'avait sidéré.
ero completamente abbagliato.

sidéré et sans voix signifient la même chose.
- ammutoliti e senza parole sono sinonimi.

au niveau du fond, je suis littéralement sidéré.
per quanto attiene al merito, invece, sono letteralmente sbalordito.

il a dû être sidéré en voyant brendan conlon.
sapeva che avrebbe dovuto combattere contro marco santos, sarà stato felice di trovarsi di fronte brendan conlon.

c'est tout. je suis sidéré par votre anglais.
sono stupito da quanto sia buono il tuo inglese.

j'étais horrifié et sidéré d'apprendre cela.
sono rimasto turbato e scioccato ad apprendere questa notizia.

- rien. ils auraient sidéré les gens dans les années 80.
niente, negli anni '80 avrebbe fatto furore!

c'est mon premier concert et ça m'a sidéré.
È stato il mio primo concerto. da sballo.