Hai cercato la traduzione di vivre sa vie da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

vivre sa vie.

Italiano

viviamo una vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle va vivre sa vie,

Italiano

sa come stanno le cose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- elle veut vivre sa vie.

Italiano

- sta solo cercando di farsi la sua vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

chacun doit vivre sa vie.

Italiano

ha ancora una vita da vivere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

laisse-la vivre sa vie.

Italiano

- come, scusi? - falla andare avanti con la sua vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- laisse-le vivre sa vie.

Italiano

- dovrai lasciarlo andare prima o poi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu le verras vivre sa vie.

Italiano

lo vedrai vivere tutta la vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu l'as vu vivre sa vie.

Italiano

per vederlo vivere la sua vita...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu lui as dit de vivre sa vie.

Italiano

tu gli hai detto di vivere la vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- il a besoin de vivre sa vie.

Italiano

- e ha bisogno di essere una persona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est chouette, de vivre sa vie.

Italiano

e' meglio la propria vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

"vivre sa vie de façon théâtrale".

Italiano

"miglior vita vera vissuta in modo teatrale".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

! et que wyn ne peut vivre sa vie? !

Italiano

e che wyn non può scegliersi la propria vita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

non, elle voulait juste vivre sa vie.

Italiano

no, voleva qualcosa dalla vita. qualsiasi cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Ça s'appelle vivre sa vie à fond.

Italiano

si chiama vivere la vita al massimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elles sont splendides il faut vivre sa vie

Italiano

sono bellissime.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle a a le droit de vivre sa vie.

Italiano

ha diritto alla sua vita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pourquoi ne pas le laisser vivre sa vie ?

Italiano

perche' non lasci che viva la sua vita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est vivre sa vie avec plusieurs amants.

Italiano

e' vivere la tua vita con piu' partner amorosi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle veut vivre sa vie comme bon lui semble.

Italiano

vuole vivere la sua vita e perche' diavolo non dovrebbe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,767,767 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK