Hai cercato la traduzione di malnutrition da Francese a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Norvegese

Informazioni

Francese

malnutrition

Norvegese

underernæring

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Francese

malnutrition sai

Norvegese

feilernæring

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

malnutrition protidocalorique

Norvegese

protein-energimalnutrisjon

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

malnutrition du foetus

Norvegese

intrauterin veksthemning

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

malnutrition protéino-calorique

Norvegese

protein-energimalnutrisjon

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

malnutrition protéique-calorique non précisée

Norvegese

protein-energimalnutrisjon

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

diabète, hypokaliémie, trouble de l’appétit, malnutrition, hypertriglycéridémie,

Norvegese

diabetes, hypokalemi, apetittforstyrrelse, malnutrisjon, hypertriglyceridemi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

diabète, diminution du potassium sanguin, malnutrition, augmentation des triglycérides sanguins

Norvegese

diabetes, redusert blodkalium, feilernæring, forhøyede triglyseridverdier i blodet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

diabète, diminution du potassium dans le sang, malnutrition, augmentation des triglycérides dans le sang

Norvegese

diabetes, redusert nivå av kalium i blodet, underernæring, økning av triglyceridverdier i blodet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

augmentation de l’appétit, diminution de l’appétit, perte d’appétit entrainant malnutrition et faible poids corporel.

Norvegese

økt appetitt, nedsatt appetitt, tap av appetitt som medfører underernæring og lav kroppsvekt

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dans cette population de patients, un âge supérieur à 65 ans, une dysphagie, une sédation, une malnutrition et une déshydratation, une pathologie pulmonaire (telle qu’une pneumopathie avec ou sans inhalation) ou une utilisation concomitante de benzodiazépines peuvent être des facteurs prédisposant à une augmentation du risque de mortalité.

Norvegese

risikofaktorer som kan disponere for økt mortalitet i denne pasientpopulasjonen er alder > 65 år, dysfagi, sedasjon, feilernæring og dehydrering, lungesykdom (f. eks. lungebetennelse, med eller uten aspirasjon), eller samtidig bruk av benzodiazepiner.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,692,674 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK