Results for malnutrition translation from French to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Norwegian

Info

French

malnutrition

Norwegian

underernæring

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

French

malnutrition sai

Norwegian

feilernæring

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

malnutrition protidocalorique

Norwegian

protein-energimalnutrisjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

malnutrition du foetus

Norwegian

intrauterin veksthemning

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

malnutrition protéino-calorique

Norwegian

protein-energimalnutrisjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

malnutrition protéique-calorique non précisée

Norwegian

protein-energimalnutrisjon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

diabète, hypokaliémie, trouble de l’appétit, malnutrition, hypertriglycéridémie,

Norwegian

diabetes, hypokalemi, apetittforstyrrelse, malnutrisjon, hypertriglyceridemi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diabète, diminution du potassium sanguin, malnutrition, augmentation des triglycérides sanguins

Norwegian

diabetes, redusert blodkalium, feilernæring, forhøyede triglyseridverdier i blodet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diabète, diminution du potassium dans le sang, malnutrition, augmentation des triglycérides dans le sang

Norwegian

diabetes, redusert nivå av kalium i blodet, underernæring, økning av triglyceridverdier i blodet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

augmentation de l’appétit, diminution de l’appétit, perte d’appétit entrainant malnutrition et faible poids corporel.

Norwegian

økt appetitt, nedsatt appetitt, tap av appetitt som medfører underernæring og lav kroppsvekt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans cette population de patients, un âge supérieur à 65 ans, une dysphagie, une sédation, une malnutrition et une déshydratation, une pathologie pulmonaire (telle qu’une pneumopathie avec ou sans inhalation) ou une utilisation concomitante de benzodiazépines peuvent être des facteurs prédisposant à une augmentation du risque de mortalité.

Norwegian

risikofaktorer som kan disponere for økt mortalitet i denne pasientpopulasjonen er alder > 65 år, dysfagi, sedasjon, feilernæring og dehydrering, lungesykdom (f. eks. lungebetennelse, med eller uten aspirasjon), eller samtidig bruk av benzodiazepiner.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,645,918 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK