Hai cercato la traduzione di beroepsvereniging da Francese a Olandese

beroepsvereniging zelfstandige bankagenten;
beroepsvereniging zelfstandige bankagenten;

decraecke, donald, pour le « beroepsvereniging van loodsen »;
de heer decraecke, donald, voor de beroepsvereniging van loodsen;

jacobsen, walter, pour le « beroepsvereniging van loodsen ».
de heer jacobsen, walter, voor de beroepsvereniging van loodsen.

proost, marc, pour le « belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders »;
de heer proost, marc, voor de belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders;

dumon, présenté par le « beroepsvereniging van visklein-handelaars »;
dumon, voorgesteld door de beroepsvereniging van viskleinhandelaars;

de blaere, simon, pour le « belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders »;
de heer de blaere, simon, voor de belgische beroepsvereniging voor scheepsgezagvoerders;

galle, présentée par le « beroepsvereniging van de visklein-handelaars »;
galle, voorgesteld door de beroepsvereniging van de viskleinhandelaars;

van helshoecht, paul, représentant de la « belgische beroepsvereniging voor arbeidsgeneesheren ».
de heer van helshoecht, paul, vertegenwoordiger van de belgische beroepsvereniging voor arbeidsgeneesheren.

gekiere, présenté par « de beroepsvereniging der visgroot-handelaars van belgië »;
gekiere, voorgesteld door de beroepsvereniging der visgroothandelaars van belgië;

pour la « koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest » :
voor de koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest :

1° un représentant proposé par la « beroepsvereniging van de mengvoerfabrikanten (bemefa) »;
1° één vertegenwoordiger voorgedragen door de beroepsvereniging van de mengvoerfabrikanten (bemefa);

koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brussels hoofdstedelijk gewest, land van rodelaan 20, 9050 gent;
koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brussels hoofdstedelijk gewest, land van rodelaan 20, 9050 gent;

sav, koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest, land van rodelaan 20, à 9000 gent.
sav, koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest, land van rodelaan 20, te 9000 gent.

vlaamse beroepsvereniging voor verpleegkundig kaderpersoneel, dont siège mussenburgstraat 5, 3960 bree, tél. 089-46 36 68;
vlaamse beroepsvereniging voor verpleegkundig kaderpersoneel, met zetel mussenburgstraat 5, 3960 bree, tel. 089-46 36 68;

1 membre effectif et 1 membre suppléant représentant la « koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest »;
1 gewoon en 1 plaatsvervangend lid die de koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brusselse hoofdstedelijk gewest vertegenwoordigen;

2° koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brussels hoofdstedelijk gewest (sav), land van rodelaan 20, 9050 gent;
2° koninklijke beroepsvereniging goederenvervoerders vlaams gewest en brussels hoofdstedelijk gewest (sav), land van rodelaan 20, 9050 gent;

la plus importante est l'association professionnelle des artistes plasticiens, bbk (beroepsvereniging beeldende kunstenaars), qui compte entre 2500 et 3000 membres.
de belangrijkste is de bbk, de beroepsvereniging beeldende kunstenaars, die 2.500 à 3.000 leden telt.

6° un représentant proposé par la « beroepsvereniging der visgroothandelaars van belgië » (union professionnelle des marchands en gros de poisson de belgique );
6° één vertegenwoordiger, voorgedragen door de beroepsvereniging der visgroothandelaars van belgië;

en outre, du 13 janvier 1989 au 5 novembre 1998, elle a été inscrite comme personne physique au registre du commerce, avec pour objet « un bureau d'études, d'organisation et de consultation en matière financière, commerciale, fiscale ou sociale ». cette inscription a été radiée lorsqu'elle est entrée à la « kortrijkse beroepsvereniging voor accountants, bedrijfsrevisoren, boekhouders en fiscale beroepsbeoefenaars ».
bovendien was zij van 13 januari 1989 tot 5 november 1998 ingeschreven als natuurlijke persoon in het handelsregister met als doel « studie, organisatie en raadgevend bureau inzake financiële, handels-, fiscale of sociale aangelegenheden ». die inschrijving werd geschrapt toen zij toetrad tot de kortrijkse beroepsvereniging voor accountants, bedrijfsrevisoren, boekhouders en fiscale beroepsbeoefenaars.