Hai cercato la traduzione di le schéma da Francese a Olandese

le schéma era-net
era-net

le schéma est classique.
het is weer het oude liedje.

le schéma peut indiquer :
het plan kan ook de volgende gegevens bevatten :

selon le schéma proposé,
tegelijkertijd voorgesteld een belastingfaciliteit in te stellen.

le schéma posologique suivant:
64% en 508% en de cmax nam af met 30% bij gelijktijdig gebruik van ritonavir (tweemaal daags 100 mg) met amprenavir capsules (tweemaal daags 600 mg) vergeleken met de waarden verkregen na doseringen van 1.200 mg amprenavir capsules tweemaal daags.

le schéma directeur, comprenant:
het masterplan omvat:

4° le schéma du bilan;
4° het schema van de balans;

voir également le schéma ci­après
zie onderdeel i, letter c van de toelichting op post 87.07 van de nomenclatuur van brussel.

le schéma de ligne détaillé:
gedetailleerd lijnschema met:

le schéma directeur et ses implications
implicaties van het masterplan ("richtplan")

le schéma recommandé doit être respecté.
het aanbevolen schema dient te worden gevolgd.

le schéma posologique est le suivant :
de aanbevolen dosering is:

le schéma d' intimidation est clair.
het patroon van intimidatie is duidelijk.

voir également le schéma ci-après :
zie ook onderstaande schematische voorstelling:

le schéma directeur des voies navigables.
structuurschema waterwegen.

le schéma a trois objectifs généraux:
het stelsel heeft drie algemene doelstellingen:

ceci est le schéma d’association approuvé.
combinatietherapie.

le tableau 4 résume le schéma thérapeutique.
het behandelschema wordt samengevat in tabel 4.

le schéma thérapeutique suivant doit être utilisé :
het volgende doseringsschema dient te worden gebruikt:

enfants non vaccinés selon le schéma recommandé
kinderen die niet volgens het aanbevolen schema gevaccineerd werden