検索ワード: le schéma (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

le schéma

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

le schéma era-net

オランダ語

era-net

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma est classique.

オランダ語

het is weer het oude liedje.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le schéma peut indiquer :

オランダ語

het plan kan ook de volgende gegevens bevatten :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon le schéma proposé,

オランダ語

tegelijkertijd voorgesteld een belastingfaciliteit in te stellen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma posologique suivant:

オランダ語

64% en 508% en de cmax nam af met 30% bij gelijktijdig gebruik van ritonavir (tweemaal daags 100 mg) met amprenavir capsules (tweemaal daags 600 mg) vergeleken met de waarden verkregen na doseringen van 1.200 mg amprenavir capsules tweemaal daags.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le schéma directeur, comprenant:

オランダ語

het masterplan omvat:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma du bilan;

オランダ語

4° het schema van de balans;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

voir également le schéma ci­après

オランダ語

zie onderdeel i, letter c van de toelichting op post 87.07 van de nomenclatuur van brussel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma de ligne détaillé:

オランダ語

gedetailleerd lijnschema met:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma directeur et ses implications

オランダ語

implicaties van het masterplan ("richtplan")

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le schéma recommandé doit être respecté.

オランダ語

het aanbevolen schema dient te worden gevolgd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

フランス語

le schéma posologique est le suivant :

オランダ語

de aanbevolen dosering is:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma d' intimidation est clair.

オランダ語

het patroon van intimidatie is duidelijk.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

voir également le schéma ci-après :

オランダ語

zie ook onderstaande schematische voorstelling:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma directeur des voies navigables.

オランダ語

structuurschema waterwegen.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le schéma a trois objectifs généraux:

オランダ語

het stelsel heeft drie algemene doelstellingen:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci est le schéma d’association approuvé.

オランダ語

combinatietherapie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le tableau 4 résume le schéma thérapeutique.

オランダ語

het behandelschema wordt samengevat in tabel 4.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

le schéma thérapeutique suivant doit être utilisé :

オランダ語

het volgende doseringsschema dient te worden gebruikt:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

enfants non vaccinés selon le schéma recommandé

オランダ語

kinderen die niet volgens het aanbevolen schema gevaccineerd werden

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,004,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK