Hai cercato la traduzione di securitas da Francese a Olandese

securitas
securitas

monsieur andré gerardy (groupe securitas).
de heer andré gerardy (groep securitas).

securitas ab/alert services holding n.v.
securitas ab/alert services holding n.v.

concentrations: la commission autorise l'acquisition de securitas direct par eqt
concentratie: de commissie keurt de verwerving van securitas direct door eqt goed

elles deviendront conjointement le principal concurrent du numéro un mondial, le suédois securitas.
te zamen zouden zij een sterke concurrent worden van securitas, de zweedse wereldwijde marktleider.

À elles deux, elles deviendront le principal concurrent du numéro un mondial, le suédois securitas.
tezamen zullen zij een sterke concurrent worden voor securitas, de zweedse wereldwijde marktleider.

il en ressort que securitas ab acquiert le contrôle exclusif de la société alert services holding n.v., qui lui est cédé par belgacom.
hierin werd meegedeeld dat de onderneming securitas ab de uitsluitende controle verwerft over de onderneming alert services holding n.v., afgestaan door belgacom.

cette opération anglo-danoise donnera naissance à la deuxième entreprise de sécurité du monde, après le groupe suédois securitas.
met de brits-deense fusie komt de op een na grootste veiligheidsonderneming ter wereld tot stand, na het zweedse securitas.

maintenance nv est une filiale de group 4 securitas holding bv qui est elle-même sous le contrôle exclusif de group 4 falck a/s.
maintenance nv is een volle dochteronderneming van group 4 securitas holding bv die op haar beurt onder de exclusieve controle staat van group 4 falck a/s.

avis. - notification préalable d'une concentration. - affaire n° mede c/c 01/0013 - iss servisystem nv/group 4 securitas holding bv
kennisgeving. - voorafgaande aanmelding van een concentratie. - zaak nr. mede c/c 01/0013 - iss servisystem nv/group 4 securitas holding bv