A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il en ressort que securitas ab acquiert le contrôle exclusif de la société alert services holding n.v., qui lui est cédé par belgacom.
hierin werd meegedeeld dat de onderneming securitas ab de uitsluitende controle verwerft over de onderneming alert services holding n.v., afgestaan door belgacom.
cette opération anglo-danoise donnera naissance à la deuxième entreprise de sécurité du monde, après le groupe suédois securitas.
met de brits-deense fusie komt de op een na grootste veiligheidsonderneming ter wereld tot stand, na het zweedse securitas.
maintenance nv est une filiale de group 4 securitas holding bv qui est elle-même sous le contrôle exclusif de group 4 falck a/s.
maintenance nv is een volle dochteronderneming van group 4 securitas holding bv die op haar beurt onder de exclusieve controle staat van group 4 falck a/s.
avis. - notification préalable d'une concentration. - affaire n° mede c/c 01/0013 - iss servisystem nv/group 4 securitas holding bv
kennisgeving. - voorafgaande aanmelding van een concentratie. - zaak nr. mede c/c 01/0013 - iss servisystem nv/group 4 securitas holding bv