Hai cercato la traduzione di trois mois calendrier da Francese a Olandese

trois mois
kwartaal

trois mois.
drie maanden.

un mois calendrier.
een kalendermaand.

tous les trois mois
iedere drie maanden

trois mois au minimum.
minimum drie maanden.

trois mois d'intérêts
drie maanden rente

jusqu'à trois mois,
tot drie maanden,

- jusqu'à trois mois
- binnen drie maanden

cela concerne 12 mois calendrier.
het betreft 12 kalendermaanden.

­ jusqu'à trois mois
­ binnen drie maanden

leur mandat dure trois mois. ».
hun mandaat duurt drie jaar. ».

pendant au moins trois mois.
hebben verbleven.

au ….………………..…(max.1 mois calendrier)
(max. 1 kalendermaand)

(') moyenne mobile sur trois mois.
(2) zie nota's bij tabel 5.

• pension de vieillesse: trois mois
de toelage wegens ernstige motorische handicap wordt uitgekeerd aan personen ouder dan 12 jaar die lijden aan een ernstige motorische handicap en in een rolstoel zitten, mits ze voor de leeftijd van 65 jaar gehandicapt zijn geworden.

trois mois au maximum . . . . . . . . . . . . . .
tot drie maanden . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• pension d'invalidité: trois mois
het bedrag van het sociale pensioen is gelijk voor iedereen die hiervoor in aanmerking komt.

position commune amendée (trois mois)(')
- wijziging van het door de ceg opnieuw behandelde voorstel; gemeenschap pelijk stand punt (drie maanden) (')

par "mois" on entend un mois calendrier.
onder "maand" wordt verstaan een kalendermaand.

la dispense ne vaut que pour une formation dont la durée est inférieure à trois mois calendrier.
de vrijstelling geldt enkel voor een opleiding waarvan de duur minder dan drie kalendermaanden bedraagt.