Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je sais que cela contrariera m. wijsenbeek, qui a déjà qualifié cette théorie de stupide, mais, moi, je la confirme.
sei que, deste modo, vou desagradar ao senhor deputado wijsenbeek, que já chamou a esta teoria « uma estupidez », mas insisto nela.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
même si le cese comprend cet argument, il ne peut exclure que dans certaines situations, cette exigence retarde, voire rende plus difficile la prise de décisions, ce qui contrariera l'efficacité de la lutte.
embora o cese compreenda esta óptica, não pode excluir que, em certas situações, atrase ou dificulte a tomada de decisões, o que contrariaria a eficácia da luta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: