Hai cercato la traduzione di je cherche a me mairé da Francese a Portoghese

je cherche ma clé.
estou procurando a minha chave.

je cherche ici des amis.
procuro amigos aqui.

je cherche un pull-over.
estou procurando um pulôver.

je cherche un vieil homme.
estou procurando um homem velho.

je cherche son nom dans la liste.
estou procurando seu nome na lista.

je cherche un nouveau poste depuis longtemps.
tenho procurado um novo emprego há muito tempo.

je cherche andy. savez-vous où il est ?
estou procurando andy. vocês sabem onde ele está?

je cherche un logiciel qui puisse ouvrir ce fichier.
estou procurando um programa que possa abrir este arquivo.

dis: «je cherche protection auprès du seigneur des hommes.
dize: amparo-me no senhor dos humanos,

et je cherche protection auprès de mon seigneur et votre seigneur, pour que vous ne me lapidiez pas.
e me amparo em meu senhor e vosso, se quereis apedrejar-me.

je cherche leurs calicots, je cherche leurs banderoles et je ne vois rien.
procuro os seus cartazes, procuro as suas faixas e não vejo nada.

dis: «je cherche protection auprès du seigneur de l'aube naissante,
dize: amparo-me no senhor da alvorada;

Éternel! je cherche en toi mon refuge: que jamais je ne sois confondu!
em ti, senhor, me refugio; nunca seja eu confundido.

et dis: «seigneur, je cherche ta protection, contre les incitations des diables.
e dize: Ó senhor meu, em ti me amparo contra as insinuações dos demônios!

hymne de david. garde-moi, ô dieu! car je cherche en toi mon refuge.
guarda-me, ó deus, porque em ti me refugio.

par ces conclusions, l'ue cherche a rassurer ses partenaires en développement sur le sérieux des engagements européens.
com estas conclusões, a ue procura garantir aos seus parceiros a seriedade dos compromissos europeus.

c' est l' exemple paradigmatique de ce que l' on cherche a priori à éviter.
É o exemplo paradigmático daquilo que pretendemos evitar a priori.

où dois-je chercher ?
ler mais faqs

jʼ ai besoin dʼ un enthousiasme clairement fonctionnel, et je cherche à le susciter chez autrui pour pouvoir mener à bien ce projet.
eu próprio necessito de uma paixão claramente funcional e por isso faço votos para que ela viva também nos outros e lhes sirva de inspiração para fazer este trabalho.

je veux essayer de nouvelles choses, je cherche toujours de nouveaux sujets, de nouvelles voix à faire entendre."
quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar".