Hai cercato la traduzione di retraitement da Francese a Spagnolo

retraitement
reprocesamiento

retraitement nucléaire
servicios de tratamiento de desechos radioactivos

(après retraitement)
(reexpresados)

retraitement du combustible
reelaboración

plutonium issu du retraitement
plutonio reprocesado

e. activités de retraitement
e. actividades de reprocesamiento

d) usines de retraitement.
d) plantas de reprocesamiento.

2012 (après retraitement)a
(reexpresado)a 2012

l'«aval» est le retraitement.
la segunda parte es el reprocesamiento.

industrie civile du retraitement
industria civil de la reelaboración

durée du traitement – retraitement
duración del tratamiento - retratamiento

production de np 237 = retraitement;
producción de am-241 = reprocesamiento

production d'u 233 = retraitement.
producción de u-233 = reprocesamiento

analyse d'entrée du retraitement
análisis de entrada de reprocesamiento

5.3 - retraitement du combustible usé
5.3 - reprocesamiento de combustible gastado

retraitement des combustibles nucléaires irradiés
refinado de los combustibles nucleares irradiados

usine de retraitement de l'uranium
fábrica de reelaboración de uranio

chaque usine de retraitement est unique.
cada planta de reprocesamiento es única.

5.10.5 retraitement du combustible nucléaire irradié
5.10.5 reprocesamiento del combustible nuclear irradiado

retraitements concernant l’exercice précédent
reclasificación de datos relativos al ejercicio anterior