Hai cercato la traduzione di cortex da Francese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Svedese

Informazioni

Francese

cortex auditif

Svedese

hörselbark

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

cortex du cristallin

Svedese

linskortex, kristallin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

cortex somato-sensoriel

Svedese

somatosensorisk area

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

atrophie du cortex cérébral

Svedese

kortikal hjärnatrofi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

exploration fonctionnelle du cortex surrénal

Svedese

binjurebarksfunktionstester

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

anomalies du développement du cortex cérébral

Svedese

hjärnbarksmissbildningar

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

reconstruction et visualisation de la surface du cortex

Svedese

rekonstruktion och visualisering av hjärnbark

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

malformations du cortex cérébral au cours du développement

Svedese

hjärnbarksmissbildningar

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

le cortex de la glande surrénale produit des hormones stéroïdes.

Svedese

binjurebarken producerar steroidhormoner.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cortex cingulaire postérieur et précunéus (pc, analyse sagittale)

Svedese

bakre cingulum och precuneus (pc, sagittal granskning)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

lobes frontaux et cortex cingulaire antérieur (f,ac, analyse axiale)

Svedese

frontalloberna och anterior cingulum (f, ac, axial granskning)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la concentration en ppix est significativement plus faible dans la substance blanche que dans le cortex cérébral et la tumeur.

Svedese

koncentrationen av ppix är signifikant lägre i vit hjärnsubstans än i hjärnbark och tumör.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les données disponibles suggèrent que le mitotane modifie le métabolisme périphérique des stéroïdes en bloquant directement la sécrétion du cortex surrénalien.

Svedese

tillgängliga data tyder på att mitotan modifierar den perifera metabolismen av steroider och att det även direkt undertrycker binjurebarken.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

toutefois, contrairement à la phénytoïne et à la carbamazépine, le zonisamide agit essentiellement sur les crises ayant pour origine le cortex.

Svedese

i motsats till fenytoin och karbamazepin verkar zonisamid företrädesvis på anfall med ursprung i cortex.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

el corte inglés s.a. (madrid, espagne)

Svedese

el corte inglés s.a.(madrid, spanien)

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,897,873,964 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK