Hai cercato la traduzione di hypersudation da Francese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Tedesco

Informazioni

Francese

hypersudation

Tedesco

desudatio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hypersudation rash

Tedesco

hautausschlag lichtüberempf erhöhte indlichkeit der neigung zu haut blutergüssen kontakt- nachtschweiß dermatitis kalter urtikaria schweiß

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

hypersudation gustative

Tedesco

schwitzen, gustatorisches

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

hyperpigmentation, hypersudation

Tedesco

erhöhte transaminasen (siehe abschnitt 4.4 „ warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung”)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

fréquent : hypersudation

Tedesco

häufig: vermehrtes schwitzen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

alopécie, acné, hypersudation

Tedesco

alopezie, akne, vermehrtes schwitzen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hypersudation eruption cutanée

Tedesco

schwitzen hautausschlag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fatigue, hypersudation, chute

Tedesco

müdigkeit, verstärktes schwitzen, stürze

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fréquents: prurit, hypersudation

Tedesco

pruritus, vermehrtes schwitzen

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hypersudation photosensibilité syndrome de

Tedesco

erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

éruptions cutanées, hypersudation, contusion

Tedesco

hautausschlag, vermehrtes schwitzen, kontusionen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fréquent : fatigue, hypersudation, chute

Tedesco

häufig: müdigkeit, verstärktes schwitzen, stürze

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

éruptions cutanées, hypersudation, fréquent contusion

Tedesco

hautausschlag, vermehrtes schwitzen, kontusionen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

fatigue, hypersudation, chute perte de poids

Tedesco

müdigkeit, verstärktes schwitzen, stürze gewichtsverlust

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hypersudation affections musculo-squelettiques et systémiques très fréquent:

Tedesco

bindegewebs- und knochenerkrankungen sehr häufig:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

de liquide dans les bras et les jambes et d’autres tissus, hypersudation.

Tedesco

flüssigkeitsansammlungen in den armen und beinen und sonstigen geweben, vermehrtes schwitzen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

affections de la peau et du tissu sous-cutané Œ dème de hypersudation urticaire quincke

Tedesco

erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

prurit, éruptions cutanées (y compris éruptions érythémateuses et maculaires), hypersudation

Tedesco

pruritus, ausschlag (einschließlich erythematöser und makulärer ausschlag), verstärktes schwitzen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

rash, hypersudation psoriasis, urticaire, eczéma, trouble cutané, réaction de photosensibilité, sueurs nocturnes

Tedesco

exanthem, vermehrtes schwitzen, psoriasis, urtikaria, ekzem, hauterkrankungen, lichtempfindlich- keitsreaktionen, nachtschweiß

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

psoriasis, urticaire, eczéma, rash, hypersudation, trouble cutané, réaction de photosensibilité, sueurs nocturnes

Tedesco

psoriasis, urtikaria, ekzem, exanthem, vermehrtes schwitzen, hauterkran- kungen, lichtempfind- lich- keitsreaktionen, nachtschweiß

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,813,428 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK