Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
blas y tir
blas y tir
Ultimo aggiornamento 2023-11-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sut oedd blas y cocos a'r bara gwymon?
what did the cockles and the seaweed bread taste like?
Ultimo aggiornamento 2019-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cytunwyd y dylid ychwanegu at y cofnod ond y byddai’r cofnod yn nodi blas y drafodaeth yn hytrach na chofnod air am air.
it was agreed that the minutes would be amended, but that they would note the gist of the discussion rather than being a verbatim record.
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fel bachgen ifanc , cofiaf arogl y clorin , lliw gwyrddlas y dŵr , adlais y lleisiau cynhyrfus , y wefr wrth blymio i ddwr oer a blas y clorin ar ôl hynny
as a young boy , i remember the smell of chlorine , the aquamarine colour of the water , the echo of the excited voices , the thrill of diving into cold water and the taste of chlorine afterwards
yng ngolwg y sylwadau a wnaed sawl gwaith heddiw ynghylch y problemau a gafwyd wrth geisio cyflwyno gwelliant , a allem lacio dull gweithredu sydd yn gadarn fel arall , er mwyn dal blas y ddadl brynhawn heddiw a'n huno yn y syniad y dylid diwygio ty'r arglwyddi ?
in view of the comments made several times today about the problems people faced in trying to put down an amendment , could we relax an otherwise rigorous approach to things , in order to get the flavour of the afternoon's debate and to unite us in the idea that there should be reform of the house of lords ?