Hai cercato la traduzione di guto ffowc da Gallese a Inglese

guto ffowc
guy fawkes

noson guto ffowc
fireworks night

mae gan bawb ohonom farn wahanol am rôl guto ffowc
we all have different views on guy fawkes's role

mae gennyf farn wahanol i lawer yn y siambr hon ar guto ffowc
i take a different view on guy fawkes to many in this chamber

pe byddai guto ffowc yn byw yng nghymru heddiw , byddai'n ddyn rhwystredig
if guy fawkes were living in wales today , he would be a frustrated man

fodd bynnag , yr oeddwn am roi ffigurau i david ar weithgareddau noson guto ffowc am fy mod yn credu eu bod yn syfrdanol
bonfire night is on the fifth of november . it is a very interesting night for english children . on that evening they make bonfires and have fireworks . some days before bonfire night they make the guy.

mae'r athrawon felly yn troi at bynciau megis guto ffowc , tân llundain , pla llundain a hanes harri viii
the teachers therefore turn to subjects such as guy fawkes , the fire of london , the london plague and the history of henry viii

mewn rhai blynyddoedd bydd gweithgareddau noson guto ffowc yn unig yn codi crynodiadau pm10 -- sef crynodiadau o'r gronynnau mwy -- i lefel sydd bron yn uwch na strategaeth 1997
bonfire night activities alone will in some years bring pm10 concentrations -- that is concentrations of the larger particulate -- to a level that is close to exceeding the 1997 strategy

arfon arthur arwel bryn dafydd dewi elgan fôn ffred guto gwallter huw iolo llywelyn marc owain pedr rhys sam tomos
adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter

dwi ddim yn llanfairfechan, guto gyda'n gilydd. fel un, marwolaeth i'r fam
i'm not llanfairfechan, guto together. as one, death to the mother

byddai'r rhai ohonoch sy'n gyfarwydd â'r nofel wythnos yng nghymru fydd gan islwyn ffowc elis yn gwybod am y sefyllfa hunllefus a ddarlunnir ar gyfer cymru yn cynnwys coedwigaeth yn ymestyn fryn ar ôl bryn fel bod y wlad i gyd wedi ei gorchuddio gan goedwigaeth
those who are familiar with the novel wythnos yng nghymru fydd by islwyn ffowc elis will know that the nightmare scenario for wales depicted there has forest extending over hill after hill so that the whole country is covered by forest