Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pid y rhaglen a chwalodd
pid of crashed program
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enw ffeil y rhaglen a chwalodd
file name of crashed program
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cau pob rhaglen a dogfen i osgoi colli data.
to prevent data loss close all open applications and documents.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
croesewais y cyfle i graffu ar gynnydd y rhaglen a'i gweithrediad yng nghyfarfodydd y pwyllgor datblygu economaidd
i have welcomed the opportunity to scrutinise the progress and implementation of the programme in the economic development committee's meetings
cymharais y cynlluniau gweithredu â'r mesurau yn y cyflenwad rhaglen a darganfyddais bechodau o esgeulustod ac o ran comisiynu
i compared the action plans with the measures in the programme complement and discovered sins of omission and commission
felly yr oeddwn wedi disgwyl adolygiad o berfformiad yn erbyn targed yn y 10 rhaglen a oedd yn rhan o'r fargen newydd
i had , therefore , expected a review of performance against a target in each of the 10 new deal programmes
fe grybwyllwyd eisoes fod £220 miliwn wedi'i ddyrannu drwy'r rhaglen a bod 340 o brosiectau amcan 1
it has already been mentioned that £220 million has been committed through the programme and that there are 340 objective 1 projects
ar ôl ymgynghori , bydd un swyddfa bost yn aros ar agor o dan y rhaglen , a bydd swyddfa bost newydd yn agor yn ynyshir , yn rhondda cynon taf
after consultation , one post office will remain open under the programme , and a brand new post office will open in ynyshir , in rhondda cynon taf
alun pugh : yr oeddwn yn falch o weld y rhaglen a'r gwaith adnewyddu gwych a wnaed yn y lleoliad yr ymwelais ag ef y bore yma
alun pugh : i was pleased to see the programme and the fantastic refurbishment work undertaken in the venue that i visited this morning
a wnewch chi gadarnhau mai cysyniad yw hyn ac y sefydlir y rhaglen a'r polisi gan gyfranogwyr mewn ymgynghoriad â'r cynulliad ?
will you confirm that this is a concept and that the programme and policy will be set by participants in consultation with the assembly ?