Hai cercato la traduzione di mmc：「microsoft management co... da Giapponese a Inglese

mmc：「microsoft management console」の略。
mmc: microsoft management console.

「microsoft management console」の略。
microsoft management console.

これは、microsoft management console（mmc）による制限ですが、
busy" blue screen. pressing any key should return you to

diskeeper は、microsoft management console（mmc）に依存して機能します。
diskeeper relies on the microsoft management console (mmc).

diskeeper のインターフェイスと microsoft management console（mmc）でこのコンポーネントが必要です。
microsoft management console (mmc), which is the interface for diskeeper, requires these components.

diskeeper をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
if the microsoft management console (mmc) has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper is uninstalled.

microsoft management console（mmc）や microsoft .net framework
will be created. follow any additional instructions that are displayed as

注意：diskeeper をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
note: if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper is uninstalled.

diskeeper administrator をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper is uninstalled.

diskeeper administrator をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper administrator is uninstalled.

注意 1：diskeeper をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
note: if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper administrator is uninstalled.

また、microsoft .net framework と microsoft management console（mmc）も必要です。
diskeeper administrator also relies on the microsoft .net 2.0 framework and the microsoft management console (mmc).

さらに、microsoft management console（mmc）の新バージョンまたはアップデートバージョン（約 6 mb）が必要な場合もあります。
further, your system may require a new or updated version of the microsoft management console (mmc), which is less than 6 mb.

注意：diskeeper をアンインストールしても、microsoft management
(if you are installing from a downloaded

注意 1：diskeeper administrator をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper administrator is uninstalled.

注意 1：diskeeper administrator をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper administrator is uninstalled. also note:

</span>diskeeper をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
</span> if the microsoft management console (mmc) has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper is uninstalled.

</span>diskeeper administrator をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）は削除されません。
</span> if the mmc has been installed on your computer, it will not be removed when diskeeper administrator is uninstalled.

diskeeper を windows 2000 または windows xp で実行するには、administrators グループに属しているアカウントにログインする必要があります。 diskeeper を使用するには、microsoft management console（mmc）が必要です。
you must be logged into an account that is a member of the administrators group to run diskeeper on windows 2000 or windows xp.

diskeeper をアンインストールしても、microsoft management console（mmc）または internet explorer のファイル（hhupd.exe、50comupd.exe、wintdist.exe）は削除されません。
if the microsoft management console (mmc) or the internet explorer files (hhupd.exe, 50comupd.exe, and wintdist.exe) have been installed on your computer, they will not be removed when diskeeper is uninstalled.