Hai cercato la traduzione di そうでもない da Giapponese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Giapponese

Tedesco

Informazioni

Giapponese

そうでもない

Tedesco

- nein, nicht wirklich.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

そうでもない.

Tedesco

was wolltet ihr sagen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

そうでもない。

Tedesco

wieso nicht?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

- そうでもない

Tedesco

- ist das wichtig? - nicht wirklich.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

いいえ そうでもない

Tedesco

nein, es geht schon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

いや... そうでもない

Tedesco

uh, nein.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

その次は、そうでもない...

Tedesco

man muss sie nicht mehrmals erleben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

そうだったけど そうでもない

Tedesco

das war einmal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

- そうでもない いい別れだった

Tedesco

wir hatten einen wunderschönen abschied.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

私たちが出来ることは 何もない... そうでもない

Tedesco

wir sind machtlos doch nicht ganz

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Giapponese

- いや そうでもないぞ

Tedesco

er hat's verstanden.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,346,652 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK