Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Το βακτηριδιοκτόνο αποτέλεσµα της αµοξικιλίνης εξουδετερώνεται από την ταυτόχρονη χρήση φαρµακευτικών σκευασµάτων βακτηριοστατικής δράσης (µακρολίδια, σουλφοναµίδες και τετρακυκλίνες).
baktericidní účinek amoxicilínu je neutralizován současným použitím bakteriostatických léčiv (makrolidů, sulfonamidů a tetracyklinů).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τα µακρολίδια έχουν βακτηριοστατική δράση, αναστέλλοντας την πρωτεϊνοσύνθεση των µικροβίων, λόγω της επιλεκτικής σύνδεσης τους στο βακτηριακό ριβοσωµιακό rna. ∆ρουν διεγείροντας την απόσπαση του peptidyl- trna από το ριβόσωµα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας της µεταγραφής.
působí prostřednictvím stimulace disociace peptidyl- trna z ribozomu během procesu translokace.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.