Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- verlaten van de gemeenschap aan belastingheffing onderworpen,
- verlaten van de gemeenschap aan belastingheffing onderworpen,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
- uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vertrek uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers
- vertrek uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel).
- verpakt boterconcentrat bestemd voor rechtsstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
-bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr.... van toepassing.
-uscita dalla comunità soggetta a restrizioni o ad imposizioni a norma del(la) regolamento/directtiva/decisione n...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr. ... van toepassing.
- bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr... van toepassing.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da utilizzare per la trasformazione o la consegna, conformemente all'articolo 10 del regolamento (cee) n. 1722/93 o per l'esportazione dal territorio doganale della comunita.bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
articolul 111. subvenţia care figurază în certificat se plăteşte doar pentru cantitatea de amidon efectiv prelucrată. În acelaşi timp, garanţia prevăzută în art. 8 alin. (1) se eliberează în conformitate cu titlul v din regulamentul (cee) nr. 2220/85.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
