Hai cercato la traduzione di αναγνωρισμένων da Greco a Slovacco

3. Αξιολόγηση των αναγνωρισμένων οργανισμών
hodnotenie uznaných spoločností

Κοινοποίηση των αναγνωρισμένων οργανισμών φυτογενετικών πόρων
oznámenie stanovených organizácií pre genetické zdroje rastlín

Συμφωνίες και εναρμονισμένες πρακτικές αναγνωρισμένων διεπαγγελματικών οργανώσεων
dohody a zosúladené postupy uznaných medziodvetvových organizácií

-9.4 (ανεξαρτησία των αναγνωρισμένων οργανισμών ασφαλείας),
-15.3 až 15.4 (minimálne normy pre analýzu bezpečnosti prístavného zariadenia),

-κοινή διαδικασία επιλογής και κοινός πίνακας αναγνωρισμένων ΕΔΣ,
c) cena neobsahuje celkové náklady na tlmočnícke služby, pretože, ako je uvedené v bode 35, nezahŕňa všetky režijné náklady.

– Ειδικά ελάχιστα επίπεδα αστικής ευθύνης των αναγνωρισμένων οργανισμών.
-prísne sankcie: pozastavenie oprávnenia spoločenstva na jeden rok, ktoré môže viesť k úplnému odobratiu oprávnenia, ak nedostatky, ktoré viedli k pozastaveniu, pretrvávajú,

-4.5 (ελάχιστες αρμοδιότητες των αναγνωρισμένων οργανισμών ασφαλείας),
-4.5 (minimálne právomoci uznávaných bezpečnostných organizácií),

των κρατικώς αναγνωρισμένων παιδαγωγών ["staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"
štátom uznaný pracovník pre starostlivosť o deti („staatlichanerkannte(r)erzieher(in)“),

-κρατικώς αναγνωρισμένων παιδαγωγών ["staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"],
a) ukončenie najmenej prvých desiatich rokov všeobecného školského vzdelania pre smer i, alebo

Οριστικά αναγνωρισμένο από την bakred
uznané zo strany bakred