Hai cercato la traduzione di edit screen da Greco a Tedesco

print screen
druck (print screen)

screen-message
screen-message

screen 2 και ως
screen 2 and as the

Πηγή: screen digest
quelle: screen digest

computer screen filters
bildschirmfilter

boot loader screen options
boot-loader bildschirm optionen

Προσανατολισμός: position of the screen
ausrichtung:position of the screen

Κλείσιμο του υπολογιστήlock screen command
schaltet den rechner aus.lock screen command

Νέο@ action go to the main screen
neu@action go to the main screen

screen digest http://www.screendigest.com
société européenne de satellites (ses) http://www.aia/lu

έλεγχοςkey (shortcut) to toggle full screen
testerkey (shortcut) to toggle full screen

Κομπ.input/edit
comp.­eingabe/redak.

edit split button
edit split button

@ action: inmenu edit
löschen@action:inmenu edit

Επεξεργασία κατανομώνcancel transaction edit
split-buchungen bearbeitencancel transaction edit

Εναλλαγή οθόνης% 1 is the screen number (0, 1,...)
bildschirm wechseln%1 is the screen number (0, 1,...)

itc : icelandic television company- screen one (skjar 1)
itc: icelandic television company- screen one (skjar 1)

sky premier (παλαιότερα γνωστό ως screen 2 και ως movie channel)
sky premier (früher bekannt als screen 2 )

Τρέχουσα οθόνη@ label: listbox the default screen for the presentation mode
aktueller bildschirm@label:listbox the default screen for the presentation mode

Αποεπιλογή όλων@ action: inmenu edit
gesamte auswahl aufheben@action:inmenu edit