Hai cercato la traduzione di conceptualizations da Inglese a Arabo

conceptualizations
مفهوم

- gws 502 the woman question in turkey: some interdisciplinary conceptualizations
- 502 gws المسألة النسائية في تركيا: بعض النظريات المتعددة القطاعات

different conceptualizations of happiness also manifest themselves as different beliefs regarding happiness.
ويتجلى اختلاف المفاهيم عن السعادة في شكل معتقدات مختلفة عن ماهية السعادة.

it was noted that there are diverse conceptualizations of people of african descent in different contexts.
ولوحظ أن ثمة أطراً مفاهيمية مختلفة توضع للمنحدرين من أصل أفريقي في مختلف السياقات.

he also emphasized the rise of bicameral parliamentary institutions as a reflection of different conceptualizations of popular representation.
كما ركز على ظهور المؤسسات البرلمانية المكونة من مجلسين للتعبير عن مفاهيم مختلفة للتمثيل الشعبي.

similar conceptualizations in other knowledge systems include living in harmony with nature and mother earth, among others.
وتشمل العمليات المشابهة لصياغة مفاهيم نُظم المعرفة الأخرى العيش في وئام مع الطبيعة وأمُنّا الأرض، في جملة أمور.

according to this theory, perceptual experience is bound up in multiple conceptualizations (expectations, judgments and desires).
وفقا لهذه النظرية، لا بد تجربة الإدراك الحسي حتى في تصورات متعددة (التوقعات، والأحكام والرغبات).

1. conceptualization: a new point of departure
1- تحديد المفاهيم: نقطة انطلاق جديدة