Hai cercato la traduzione di empower the private dental sector da Inglese a Arabo

the private sector
القطاع الخاص

the private sector.
(و) القطاع الخاص.

& the private sector
والقطاع الخاص

the private sector must:
وعلى كيانات القطاع الخاص أن تقوم بما يلي:

the private sector perspective
منظور القطاع الخاص

the private sector beckons.
القطاع الخاص يفاوضني

the private sector comprises:
ويضم القطاع الخاص حوالي:

empower the poorest
تمكين أفقر الفئات

empower the poorest.
تمكين أفقــر الفئــات.

this paradigm shift calls for new approaches and skills in order to empower the private sector.
24 - ويحول هذا النموذج النداءات من أجل النُهج والمهارات الجديدة بغية تمكين القطاع الخاص.

we can empower the fire.
يمكننا أن نزيد من قوة النار..

there are also private dental clinics and pharmacies.
وتوجد بها أيضا عيادات لطب الأسنان وصيدليات خاصة.

private dental care and compensation under sickness insurance.
376- رعاية الأسنان الخاصة والتعويض في إطار التأمين الصحي.

the donor community can help promote and empower the private sector, notably through actions involving non-governmental organizations and civil society.
ويمكن أن تساعد الجهات المانحة في تعزيز القطاع الخاص وتمكينه، ولا سيما من خلال أعمال تشمل المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني.

1968-1971 private dental practitioner in nürnberg, federal republic of germany.
١٩٦٨ - ١٩٧١: طبيبة أسنان خاصة في نورمبرغ، جمهورية ألمانيا اﻻتحادية

the government of nigeria had intensified its efforts to upgrade social services, including health and education programmes, and had launched major initiatives to empower the private sector.
وقد كثفت حكومة نيجيريا جهودها للارتقاء بالخدمات الاجتماعية، بما في ذلك برامج الصحة والتعليم، واستهلت مبادرات هامة لتمكين القطاع الخاص.

in addition, there are two private medical practitioners and one private dental practitioner on the island.
وفضلا عن ذلك يوجد في الجزيرة طبيبان خاصان وطبيب أسنان خاص.

in addition, there are two private medical practitioners and one private dental practitioner on the island.31
وإضافة إلى ذلك، هناك طبيبان خاصان وطبيب أسنان خاص في الجزيرة(31).

1977-present private dental practitioner-in-charge, enec dental clinic, kumasi, ghana.
١٩٧٧ - حتى اﻵن: طبيبة أسنان خاصة مسؤولة، عيادة enec لﻷسنان، كوماسي، غانا

private health care is provided by one private hospital, two private dental surgeries, two private medical complexes and nine private physicians.
أما الخدمات الصحية الخاصة فتؤدى في مستشفى خاص واحد، وفي عيادتين خاصتين لجراحة الأسنان، ومجمعين طبيين خاصين وعيادات خاصة لتسعة أطباء.