Hai cercato la traduzione di extramarital affairs da Inglese a Arabo

extramarital
بلا زواج

i'm having several extramarital affairs.
لدي العديد من العلاقات خارج نطاق الزواج.

and what are the statistics on extramarital affairs?
وما هي إحصائيات العلاقات الغير زوجية؟

extramarital philandering.
مغازلة نساء خارج نطاق الزوجية

his extramarital activities.
نزواته الجنسيّة.

- an extramarital affair.
علاقة بلا زواج

extramarital sexual relations
العلاقات الجنسية خارج إطار الزواج الشرعي

opportunities for extramarital relations
فرص ﻹقامة عﻻقات خارج الزواج

children born in extramarital community
الأطفال المولودون خارج المجتمع الزواجي

extramarital community with underag person
الاتحاد غير الزواجي مع شخص دون السن

adultery. extramarital sex, i guess.
الزنا, ممارسة الجنس خارج حدود الزواج

and there`s extramarital sex, too.
هناك أيضا ، الجنس خارج نطاق الزواج

increase in number of extramarital children,
(ب) الزيادة في عدد الأطفال خارج عش الزوجية؛

some of the men who have extramarital affairs do not expect to be questioned or confronted by their wives.
وبعض الرجال الذين لهم علاقات جنسية خارج كنف الزوجية لا يتوقعون أن تسألهم زوجاتهم أو تواجههم.

going to the chambers estate to discuss extramarital affairs, feuding families, oil, and murder?
ماذا عنك؟ هل انت ذاهب الى مقاطعة تشامبرز لمناقشة الخيانة الزوجية, معاداة العائلات, البترول, والقتل؟

-let's call it "extramarital sachs."
- دعنا نَدْعوه "schs خارج العلاقة الزوجية. "

well, i don't believe in extramarital relationships.
حسناً أنا قديم الطراز، أنا لا أؤمن بالعلاقات خارج الزواج

some kind of extramarital hanky-panky, maybe?
مع بعض العلاقات الغير شرعية

your father was engaging in his-- his extramarital activities.
كان والدكما منغمسًا في...

my husband was accusing me of having an extramarital affair.
زوجي كَانَ يَتّهمُني باننى على علاقه خارج العلاقة الزوجيةَ.