Hai cercato la traduzione di he's your age? da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

he's your age.

Arabo

إنه في مثل عمرك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and he's your age.

Arabo

وهو في نفس عمرك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- he's half your age.

Arabo

-إنّه يتوسّط سنّك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he's about your age.

Arabo

إنه تقريباً بعمرك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

what's your age?

Arabo

كم سنك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

she's your age.

Arabo

هي في مثل سنكِ .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he was your age.

Arabo

كان عمرك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

yeah. he's about your age.

Arabo

أجل إنه في عمركم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

oh... and look, he's your age.

Arabo

وانظر... إنه بنفس عمرك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- he's twice your age, son.

Arabo

-إنّه أكبر مرتين منك، يا بني !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

your age?

Arabo

عمرك ؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's more than twice your age.

Arabo

إن عمره ضعف عمرك!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

your age

Arabo

أنت فتاة أو فتى

Ultimo aggiornamento 2023-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

your age.

Arabo

كنت بمثل سنك.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

your age!

Arabo

سنكِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- he was at your age.

Arabo

-بعمري؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

act your age

Arabo

تصرفْ حسب عمرك, تصرفْ بشكل صحيح, لا تتصرفْ بشكل طفولي أو صبياني

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

act your age!

Arabo

! توقفي عن التصرّف كالأطفال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- act your age.

Arabo

-تصرف بما يناسب عمرك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he was about your age, yeah.

Arabo

كان بمثل عمرك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,956,651 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK