Hai cercato la traduzione di if you do find me back then da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

if you do find me back then

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

if you do find him...

Arabo

إذا أنت تجده...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

if you do... this number will find me.

Arabo

يجب عليكما تغيير رأيكما. ولو فعلتم ذلك فستجدونى بهذا الرقم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

even if you do, you won't find me.

Arabo

حتى إذا فعلت فلن تجدينني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

well, if you do, tell her to come find me.

Arabo

إذا رأيتيها، قولي لها أن تعثر عليّ.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

and if you do find kolya--

Arabo

...(وإن عثرت على (كوليا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

call me back then.

Arabo

كلمني لاحقا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

hit me back, then.

Arabo

رده لي إذن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

search my cell if you do not find me trustworthy,

Arabo

-من فضلك ،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

what if you do find the evidence?

Arabo

ماذا لو أنك لم تجد الدليل؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

she knew me back then.

Arabo

عرفتني وقتها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you'd have fucked me, back then?

Arabo

ألا يفترض أن نكون قد تضاجعنا بالمرة السابقة؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if you saw it happen, then why did you ask me back then

Arabo

إن كنت رأيت الحادثة، فلماذا إذاً..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and even if you do find a winning cap,

Arabo

حتى لو ربحت طاقية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if you do find something, call in backup.

Arabo

إذا وجدتم شيئأ اطلبوا المساعدة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but if you do find it, then you shouldn't let it go.

Arabo

لكن إذا وجدتيه , فـ عليكِ أن لا تتخلي عنه بسهوله

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and if you do find him, approach from downwind.

Arabo

و إذا و جدته , أقتريي من جهة الريح (يقصد بتخفي)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if you do find her, what will you say to her?

Arabo

اذا وجدتها ماذا ستقولين لها؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he didn't like me back then.

Arabo

لم يكُن يُحبّني في ذلك الوقت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

well, please let me know if you do find it. ok.

Arabo

- حسناً , من فضلكِ أعلميني في حالة عثوركِ عليها.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

suppose you do find him, dexter.

Arabo

(أفترض أنك ستجده يا (دكستر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,525,180 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK