Hai cercato la traduzione di is captured da Inglese a Arabo

your heart is captured.
أنّ قلبكِ مأسور.

all this is captured on video.
كل هذا مثبتٌ بصور الفيديو.

he should know when he is captured.
ينبغي أن يعرف عندما يتم القبض عليه

the emperor is captured by lord godless.
الأمبراطور محجوز لدى الملك (جودليس).

in april of 1945, iwo jima is captured.
بحلول أبريل من العام 1945 (سقطت جزيرة (أيوجيما

soniya's murder is captured on this.
مقتل (سونيا) موجود هنا.

data is captured at respective health facilities.
وتم استقاء البيانات من المرافق الصحية ذات الصلة.

if their leader is captured, the hawks...
هل يجب أن نعتقل زعيمهم؟

if the landing is captured everything's lost.
لو الارض أسرت كل شئ سيضيع

the monster of naples is captured and confesses.
(تم القبض على وحش(نابولي وأدلى باعترافه.

if he is captured, he will be shot as a spy.
لو ألقي القبض عليه، سيقتل بتهمة أنه جاسوس

the essence of their participation is captured below.
وترد أدناه خلاصة مشاركتهم.

if any of you is captured, i shall call it off.
لو تم القبض عل اي منكم، سأشعر بالحرية التامة لالغاء ذلك

performance is captured by quantifying the delivery of outputs.
وقد جرى تقييم اﻷداء من خﻻل التعبير عن النواتج بكميات.

that sense of okusinga is captured in these six protocols.
ومعنى هذه الأوكوسينغا موجود في البروتوكولات الستـة.

the start of the armed confrontation is captured on that footage.
ويسجل شريط الفيديو بدء المواجهة المسلحة.

with a flash of pda, all your assets information is captured!
بات في إمكانك الحصول على كافة المعلومات المتعلقة بأصولك بواسطة مساعدك الرقمي الشخصي!

(a) the installation where the carbon dioxide is captured;
(أ) المنشأة التي يُحتجز فيها ثاني أكسيد الكربون؛

* above data is captured from jb 1.6 liter gasoline engine.
* تم أخذ البيانات المبينة أعلاه من محرك بنزين سعة 1.6 لتر بسيارة jb.

this progress is captured in the chair's summary of the session.
ويرد بيان هذا التقدم في ملخص الدورة الذي أعده الرئيس().