Hai cercato la traduzione di she needed a hero, so thats what sh... da Inglese a Arabo

how she grew up, what she became.
هل كبرت وكيف أصبحت

this is what she became.
وهذا ما أصبحت عليه

you don't know what she became.
لا تعرف ما أصبحت عليه

what she needed to hear.
-ما يجب أن تسمعه .

but i had what she needed, a way back in with the clan.
طريقة أخرى للمصالحة مع العشائر

so that's what she did.
وهو ما قامت به

that's not what she needed.
لم يكن ذلك ماتحتاجه يا أمي

samantha finally got what she needed.
حصلت (سامانثا) أخيراً على ما تريد

it's exactly what she needed.
كأن لم يكن كافياً ما عانته.

- so that's what she looks like.
-أهكذا هي تبدو -مَنْ؟

well, that's what judas needed, a priest.
حَسناً، ذلك الذي judas مطلوب , a كاهن.

i told her that's what she needed to do.
أخبرتها أنها تحتاج لتفعـل ذلك

that's what she...
هذاماقالت... .

that's what she said.
هذا ما قالته

that's what she said!
هدا ما قــالتـــه

- that's what she said.
ذلك ما قالته هي معذرة ؟

that's what she wants?
تلك مالذي تريده ؟

- that's what she wants.
- ذلك الذي تُريدُ.

that's what she's saying.
-لا أدري... ...... هذا ما قالته

- that's what she's hoping.
دائما يقولون انهم لا يريدون شيئا فقط ليحصلوا على المزيد فى النهاية