Hai cercato la traduzione di subdermal da Inglese a Arabo

subdermal
تحت الجلد

subdermal bruising.
كدمة تحت الجلد

subdermal body armour.
-اجسادهم مُدرعة تمامًا

i took subdermal photos.
أخذت الصور تحت الجلد.

those had to be subdermal.
لا بدّ أنها تحت جلدية.

that's a subdermal tattoo.
هذا وشم تحت جلدي

subdermal bleeding on both knees.
من النزيف تحت الجلد على الركبتين

i thought about subdermal implantation.
فكرت بالزرع الجلدي

he's a subdermal hematoma, mrs. lanelli.
إن لديه تجمعاً دموياً أسفل الجلد، سيدة (لانيللي)

subdermal, long-acting hormonal contraceptive, effective for 3 years
وسيلة من وسائل العلاج الهرموني التي توضع تحت الجلد لمنع الحمل ويسمتر مفعولها لمدة ثلاث سنوات

mr. griffin suffered no trauma or subdermal bruising of the wrists.
السيد "غريفن" لم يعاني من صدمة او ادمه ضربة المعصم

she had a subdermal hematoma that would almost certainly have proved fatal.
عانت من نزيف داخلي مما سبب وفاتها.

they are unicellular amphipods with a nucleolytic subdermal membrane and capable of complete chromodynamic distortion.
...إنه مخلوق أحادي الخلية وفي شكل مخلوق برمائي أحادي النواه وبإمكانية كاملة لتغيير لونه

so the computer registers skin conductivity and subdermal capillary structure to calculate a 2,048-bit verification.
إذن الحاسب يسجل هيكل الشعيرات أسفل الجلد وتوصيلها للبشرة كي يحسب نظام تحقق من 2.048 بت

among all the fresh bruising, we also found significant subdermal bruises that weren't quite as fresh.
من بين كلّ الكدمات الحديثة، وجدنا أيضاً كدمات بليغة تحت الجلد لمْ تكن حديثة تماماً.

♪ come on ♪ it appears this suicide squad used a subdermal fluorescer with just enough blue kryptonite to penetrate the skin
"أرجوكَ" {\pos(195,220)}يبدو أنّ فرقة الانتحار قد استخدمت متآلقاً تحت جلدياً مع قليل من الكريبتةنايت الزرقاء {\pos(195,220)}لاختراق الجلد

my sophomore year, i ran 14 in on my own with a sprained ankle a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma.
وفى أحد الأعوام ركضت 14 هدفا بنفسى وكاحلى مصاب وإصبعى مكسور وكنت مصابا أيضا ببعض الإلتهابات

injectable hormonal methods and the norplant subdermal implant are not as widely available as most other modern methods and are currently used by only 3 per cent of currently married women worldwide.
81 - أما طرق الحقن بالهرمونات وزرع وسيلة لمنع الحمل تغرس تحت الجلد (نوربلانت) فإنها ليست متاحة على نطاق واسع بنفس القدر الذي تتوافر به معظم الطرق الحديثة الأخرى ولا يستخدمها إلا 3 في المائة من المتزوجات حاليا على نطاق العالم.

the levels of attainment of the targets under this project were 100 per cent for insertion of subdermal hormone implants and for breast and prostate cancer screening, 96 per cent for provision of vasectomies and 61 per cent for provision of tubal ligations, among others;
وبلغت مستويات تحقيق الأهداف في إطار هذا المشروع 100 في المائة بالنسبة للغرسات الهرمونية تحت الجلد وفحص سرطان الثدي والبروستاتا و96 في المائة بالنسبة لإتاحة عمليات قطع القناة المنوية و61 في المائة بالنسبة لتوفير عمليات ربط القنوات؛

the modern contraceptive methods in use now include: iud, male condom, female esc, male vse, combined oral contraceptives (pill), quarterly injections of medroxyprogesterone acetate, and the jadelle subdermal implant. (annex figures 9 to 17).
196 - وتشمل الوسائل الحديثة المتاحة حاليا: الجهاز الرحمي، والرفالات وعملية منع الحمل الجراحية الطوعية للمرأة والرجل ووسائل منع الحمل الفموية المركبة (الحبوب) وحُقن منع الحمل التي تؤخذ كل ثلاثة أشهر، وهي عبارة عن محلول أسيتات الميدروكسيبروجريستيرون، ووسيلة منع الحمل التي تغرس تحت الجلد (المرفق، الرسوم البيانية من 9 إلى 17).