Hai cercato la traduzione di unintentionally da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

unintentionally

Arabo

معزوفة

Ultimo aggiornamento 2021-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

unintentionally.

Arabo

غير مقصوووود

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

unintentionally!

Arabo

عن غير قصد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

say unintentionally

Arabo

فَرَطَ مِنْهُ قَوْلٌ

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

intentionally, unintentionally.

Arabo

عن قصد , من دون قصد لا يهم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

intentionally or unintentionally

Arabo

عن قصد أو عن غير قصد, يتم فعله عن عمد أو لم يتم فعله عن عمد

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

unintentionally or otherwise.

Arabo

عن غير قصد أو خلاف ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- i crashed unintentionally.

Arabo

لقـد غفـوت دون قصـد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- unintentionally, of course.

Arabo

-عن غير قصد بطبيعة الحال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

'intentionally or unintentionally..'

Arabo

سواءاً قُدر أم لم يُقدر..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we found it unintentionally.

Arabo

بدون الصدفة، ما كنّا لنكتشفه.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

unintentionally, that is. unintentionally.

Arabo

عن غير قصد ، بطبيعة الحال غير قصد..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

whether deliberately or unintentionally

Arabo

سواء كان ذلك عن قصد أو غير قصد

Ultimo aggiornamento 2018-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

unintentionally produced chemicals assessment

Arabo

تقييم المواد الكيميائية المنتجة عن غير قصد

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and so became unintentionally cruel.

Arabo

! وأصبحت لهذا قاسياً بغير قصد !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- who unintentionally commits a crime.

Arabo

-والتـي بغيـر نيـة قـام بجريـمة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

not relevant for unintentionally produced pops

Arabo

(3) لا تتعلق بالملوثات العضوية الثابتة المنتجة دون عمد.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the event must have occurred unintentionally.

Arabo

ويجوز أن تقع هذه الحادثة بدون قصد.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

unintentionally, unconsciously, we repeat patterns.

Arabo

من غير قصد. ومن غير وعي نكرر النمط

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

when the act has unintentionally caused death.

Arabo

عندما يسبب الفعل الوفاة دون أن يُرتكب بنية تسبيبها.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,352,034 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK