Hai cercato la traduzione di we are all doing fine and you? da Inglese a Arabo

we're all doing fine.
الجميع بخير هنا

we are all doing our best.
جميعنا نفعل مابوسعنا.

-no, we're all doing fine.
- لا، كلنا نَعْملُ جيدا.

fine and you?
- بخير و أنت ؟

fine, and you?
بخير وأنت ؟

- fine and you?
-بخير، وأنتِ؟

- fine, and you?
آديل " مساء الخير " - "أمي ، " كاثرين -

we are all doing everything that is required of us.
نحنُ جميعاً نفعلُ كل شيئاً مطلوبٍ منا

it is not ideal, but we are all doing our best.
ربما ليست مثالية، لكننا جميعا نبذل قصارى جهدنا.

i'm fine, and you?
أنا بخير، وأنت؟

we are all doing what we can to get dr. brennan cleared and back here.
نحن كلنا نعمل ما بوسعنا لتبرئة د. (برينان), لتعود لهنا

the work we are all doing in the peacebuilding commission is critical.
إن العمل الذي نضطلع به جميعا في لجنة بناء السلام بالغ الأهمية.

those guys are all doing consecutive life sentences.
أولئك الشباب ينفذون العقوبة بالحبس المؤبد لمرات متتالية

we are all doing impulsive things, things that we would never do otherwise.
كلنا نفعل أموراَ متسرعة ما كنا سنفعلها غير ذلك