Hai cercato la traduzione di using gap fillers is a part of da Inglese a Bengalese

australia is definitely a part of asia now!!
নিঃসন্দেহে অস্ট্রেলিয়া এখন এশিয়ার এক অংশ!

life is not a trajeti but it is a part of history
জীবন গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক নয় বরং মুহূর্তের

chechnya is only nominally a part of the russian federation.
চেচনিয়া হচ্ছে রুশ ফেডারেশনের নামেমাত্র একটি অংশ।

become a part of the party!
সেই দলের একটি অংশ হয়ে উঠুন!

problem is a part of life and facing them is an art of life
সমস্যা জীবনের একটি অংশ এবং সম্মুখীন

this post is a part of our special coverage egyptians overthrow morsi
এই পোস্ট আমাদের মিশরীয়'রা মুরসিকে ছুঁড়ে ফেলেছে বিশেষ কভারেজের অংশ।

thanks for being a part of my memories
আমার জীবনে থাকার জন্য ধন্যবাদ

conflict , therefore, is a normal and natural part of our lives.
বিবাদ, সেকারণেই, আমাদের জীবনের একটি স্বাভাবিক ও প্রাকৃতিক অংশ।

many users cited that khul' is indeed a part of islamic jurisprudence.
অনেক নেট ব্যবহারকারী উদ্ধৃত করেছে যে ‘খুলা’ হচ্ছে একটি ইসলামিক আইন।

they do not want to be a part of the zowail city.
তাঁরা জেওইয়াল সিটির অংশ হতে চান না।

then kept his posterity with a part of an abject fluid .
অতঃপর তিনি তার বংশধর সৃষ ্ টি করেন তুচ ্ ছ পানির নির ্ যাস থেকে ।

below is a map of the flooded parts of bangkok:
নীচে একটি মানচিত্র রয়েছে যেখানে থাইল্যান্ডের বন্যা চিহ্নিত এলাকাসমুহ উল্লেখ করা হয়েছে।

along with her, a part of pakistan’s soul also died.
তার সঙ্গে সঙ্গে পাকিস্তানের আত্মার একটি অংশেরও মৃত্যু হয়েছে।

a part of their collective cultural richness could be dramatically lost.
তাদের সমষ্টিগত সাংস্কৃতিক ঐশ্বর্যের একটি অংশ নাটকীয়ভাবে হারিয়ে যেতে পারে।

again, it has been a pleasure working as a part of your company.
আবার, আপনার কোম্পানির একটি অংশ হিসাবে কাজ করা একটি আনন্দ হয়েছে।

connect four in a row to win. four-in-a-row is a part of gnome games.
ক্ল্যাসিক bsd রোবোটের উপর ভিত্তি করে। রোবট জিনোম খেলার একটি অংশ।

a part of the former soviet union, tajikistan became independent 22 years ago.
আজ থেকে ২২ বছর আগে তাজিকিস্তান সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে স্বাধীনতা লাভ করে।

however, there are also native practices that have become a part of this important day.
তবে কিছু স্থানীয় আচারও এই ধর্মীয় অনুষ্ঠানে যোগ হয়েছে।

and prostrate for him in a part of the night , and proclaim his purity into the long night .
আর রাতের থেকে তাঁর প ্ রতি সিজদা করো , আর লন ্ বা রাত পর ্ যন ্ ত তাঁর গুণগান করো ।

or we show you a part of that which we have promised them , for indeed we have power over them .
অথবা আমরা নিশ ্ চয় তোমাকে দেখিয়ে দেব যা আমরা তাদের ওয়াদা করেছিলাম , কেননা আমরা আলবৎ তাদের উপরে ক ্ ষমতাবান ।