Hai cercato la traduzione di are you telling me something , ... da Inglese a Cabiliano

are you sure?
asentem?

are you sure you want to open this file?
tebγiḍ ad teldiḍ afaylu-a?

are you sure you want to delete this view?
tebγiḍ ad tekseḍ timeẓri-agi?

are you sure you want to allow this download?
s tidet triḍ ad tessirgeḍ asider-a?

are you sure you are ready to send this message?
theggaḍ yakken akken ad tazneḍ izen-agi?

are you sure you want to delete this saved search?
tebγiḍ ad tekkseḍ anadi-yagi ikelsen?

are you sure you want to delete these server exceptions?
tebγiḍ ad tekkseḍ tisuraf n uqeddac-agi?

are you sure you want to reset the adaptive filter training data?
s tidett tebγiḍ ad wennzeḍ isefka n usluγmu n imzigdig aserwestan?

are you sure you want to delete the selected filter(s)?
tebγid ad tekkseḍ imzizdig (i-en) yettwafernen?

are you sure you want to delete the identity\n%s?
tebγiḍ ad tekkseḍ tamagit\n %s?

are you doing as much to secure your online information as you do your personal property?
teggareḍ ussisen akken iwata, akken ad tγelseḍ talγut inek s srid akken txedmeḍ i uḥraz n wayla-k?

are you a teacher? give your students a simple lesson on tracking.
d aselma kečč? sumer i yenelmaden inek tamsirt taḥerfit γef usfuγel.

another application is attempting to send mail using your user profile. are you sure you want to send mail?
asnas nniḍen yettawraḍ ad yazen imayl s useqdec n umaγnu-inek n useqdac. tebγiḍ ad tazneḍ imayl?

;you are about to close #1 tabs. are you sure you want to continue?
; ad tettedduḍ ad tmedleḍ #1 iccaren. tebγiḍ ad tkemmled?

after removing this data, %s will not be available offline. are you sure you want to remove this offline website?
ticki ttwakksen isefka-a, %s ur ittili ara deg uskar war tuqqna. tebγiḍ ad tekkseḍ asmel-a i useqdec deg uskar war tuqqna?

are you sure you want to remove this contact from the mailing list '#2'?\n• #1
tebγiḍ ad tekseḍ anermis-agi seg tebdart n i telγut'#2'?\n• #1

are you sure you want to delete the local copy of this ldap directory and all of its offline contacts?\n• #1
tebγiḍ ad tekseḍ anγel adigan n ldap agi akaram akked inermisen ines n war tuqna?\n• #1

are you sure you want to delete this #1 contact?;are you sure you want to delete these #1 contacts?
tebγiḍ ad tekkseḍ #1 n unermis-agi?;tebγiḍ ad tekkseḍ #1 n yinermisen-agi?

are you sure you want to delete this #1 mailing list?;are you sure you want to delete these #1 mailing lists?
tebγiḍ ad tekseḍ aya #1 tebdart n telγut?tebγiḍ ad tekseḍ aya #1 tebdarin n telγut?

deleting this folder is not undoable and will delete all of the messages it contains, and its sub-folders. are you sure you still want to delete the folder '%s'?
tukksa n ukaram-agi ur tettuγal ara γer deffir udiγ ad tekkes akk iznan yegber, akked ikaramen. tebγiḍ ad tekkseḍ akaram '%s'?