Hai cercato la traduzione di reconciling da Inglese a Cabiliano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Cabiliano

Informazioni

Inglese

for if the casting away of them be the reconciling of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Cabiliano

axaṭer ma yella aɛzal n wat isṛail isemṣalaḥ leǧnas nniḍen akk-d sidi ṛebbi, acu ara yedṛun ihi m'ara d-uɣalen nutni ɣer webrid n sidi ṛebbi ? ad yili am akken d ḥeggu i d-ḥyan si ger lmegtin !

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to wit, that god was in christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

Cabiliano

axaṭer s lmasiḥ i gessemṣaleḥ sidi ṛebbi imdanen yid-es mbla ma imuqel ɣer ddnubat-nsen yerna iweṣṣa-yaɣ a nbecceṛ amṣaleḥ-agi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,012,510,548 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK