Hai cercato la traduzione di laughter da Inglese a Cebuano

my stomach ached with laughter
sumakit tiyan ko kakatawa

i said of laughter, it is mad: and of mirth, what doeth it?
ako miingon mahitungod sa hudyaka: kini binuang man; ug mahitungod sa kasadya: unsa man ang nahimo niini?

even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
bisan diha sa pagkatawa ang kasingkasing magamasulub-on; ug ang katapusan sa kalipay mao ang kagul-anan.

a feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
ang kombira ginahimo alang sa hudyaka, ug ang vino magalipay sa kinabuhi; ug ang salapi magatubag sa tanang mga butang.

sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.
labi pang maayo ang kasubo kay sa pagkatawa: kay tungod sa kasubo sa panagway ang kasingkasing gihimong malipayon.

for as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
kay sama sa piti-piti sa mga tunok ilalum sa usa ka kolon, ingon man ang pagkatawa sa buangbuang: kini usab kakawangan man.

be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
panagkaguol ug pagbangutan ug panghilak! ang inyong katawa himoa nga pagbangutan ug ang inyong kalipay himoa nga kasilo.

then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, the lord hath done great things for them.
unya ang among mga baba nangapuno sa pagkatawa, ug ang among mga dila nangapuno sa pag-awit: unya gipamulong nila sa taliwala sa mga nasud, si jehova nagbuhat sa dagkung mga butang alang kanila.

ladies and gentlemen, friends and family, a very warm welcome to this joyous celebration! today, we gather to mark the passage of another wonderful year in the life of [name], and it's a pleasure to have each and every one of you here to share in the festivities. let's come together to create lasting memories, laughter, and celebrate the incredible journey of [name]. so, without further ado, let the birthday festivities commence! cheers to another year of happiness, love, and memorable moments!"
ladies and gentlemen, friends and family, a very warm welcome to this joyous celebration! today, we gather to mark the passage of another wonderful year in the life of [name], and it's a pleasure to have each and every one of you here to share in the festivities. let's come together to create lasting memories, laughter, and celebrate the incredible journey of [name]. so, without further ado, let the birthday festivities commence! cheers to another year of happiness, love, and memorable moments!"