Hai cercato la traduzione di benchmark index da Inglese a Ceco

benchmark
referenční hodnota

benchmark:
benchmark

benchmark dose
referenční dávka

product benchmark
referenční úroveň produktu

benchmark values.
hodnoty referenčních úrovní.

the fund’s goal is to outperform the benchmark index msci em latin america.
cílem fondu je překonávat referenční indexmsci em latin america.

the fund’s goal is to outperform the benchmark index msci india 10/40.
cílem fondu je překonávat referenční index msci india 10/40.

the s&p 500 benchmark index was up roughly 15 percentyear-to-date through monday.
the s&p 500 benchmark index was up roughly 15 percentyear-to-date through monday.

the fund’s goal is to outperform the composite benchmark index the composition of which is given under the basic parameters below.
cílem fondu je překonávat kompozitní referenční index, jehož složení je uvedeno v základních parametrech níže.

the index represents an adequate benchmark for the market to which it refers,
index představuje odpovídající vztažný bod pro trh, na který se vztahuje, -

the index represents an adequate benchmark for the market to which it refers; and
index představuje odpovídající vztažný bod pro trh, na který se vztahuje, a

and 1,18 with 10 years. also, the beta depends on the index taken as the benchmark;
koeficient beta rovněž závisí na indexu, který se použije jako referenční;

launched in 1999, the dow jones sustainability index (djsi) was the first global benchmark for sustainability.
byl zahájen v roce 1999, dow jones sustainability index (djsi) byl první globální měřítko udržitelnosti.

the fund’s goal is to outperform the benchmark index msci europe. any transfers within the amundi group of funds are free of charge. thus, the investor can at their own discretion change their investment strategy without paying any fees or charges.
cílem fondu je překonávat referenční index msci europe. všechny přestupy v rámci skupiny fondů amundi jsou realizovány zdarma. investor tak může měnit libovolně investiční strategii, aniž by platil jakékoliv poplatky.

the energy check computes your energy consumption and your energy index in relation to the austrian average (= benchmark for the energy performance certificate).
v rámci energetického posouzení je pak vypočítána spotřeba energie a měrná potřeba tepla ve srovnání s průměrem (= orientační hodnota pro energetický průkaz).

the fund’s goal is to outperform the benchmark index msci india 10/40. any transfers within the amundi group of funds are free of charge. thus, the investor can at their own discretion change their investment strategy without paying any fees or charges.
cílem fondu je překonávat referenční index msci europe. všechny přestupy v rámci skupiny fondů amundi jsou realizovány zdarma. investor tak může měnit libovolně investiční strategii, aniž by platil jakékoliv poplatky.

target benchmarks
cílové standardy