Hai cercato la traduzione di don't tell me stories da Inglese a Chamorro

then the chief captain came, and said unto him, tell me, art thou a roman? he said, yea.
ayonae y magas inetnon mato ya ilegña: sanganeyo, jago romano? ya güiya ilegña: junggan.

and when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. tell me therefore, which of them will love him most?
ya anae taya apasñija, inasie todo y dos. enao mina, jaye guiya sija mas güinaeya?

then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, what is that thou hast to tell me?
ayonae y magas y inetnon, minantiene canaeña ya sumuja y dos gui un banda, ya finaesen, ilegña: jafa ayo y para unsanganeyo?

and jesus answered and said unto them, i also will ask you one thing, which if ye tell me, i in like wise will tell you by what authority i do these things.
ya maninepe as jesus, ilegña nu sija: guajo locue jufaesen jamyo un sinangan; yaguin insangane yo, guajo locue jusangane jamyo jafa na ninasiña muna jufatitinas este.

jesus saith unto her, woman, why weepest thou? whom seekest thou? she, supposing him to be the gardener, saith unto him, sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and i will take him away.
ylegña nu güiya si jesus: palaoan, jafa na tumatanges jao? jaye unaliligao? pineloña na ayo na taotao y taotao y güetta, ilegña nu guiya: señot, yaguin jago chumule, sangane yo mano nae unpolo, ya juchule güe.