Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unstructured labour or informal sector
非系统性劳动或非正规部门
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iptc unstructured character oriented file format
iptc unstructured character oriented file format
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unstructured labour or informal sector 107 — 114 33
非系统性的劳动或非正规部门 107-114 34
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14. women in unstructured sectors and their problems
14. 非正式领域的妇女及她们的问题
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many more are under-employed in the unstructured economy.
在自由经济中,更多的人就业不足。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and of course, through all of these lines are flowing unstructured language.
当然,通过这些线路 涌现出了结构的语言
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enhanced search capability and faster retrieval of unstructured documents within content repositories.
搜索能力得到加强,能够更快地检索内容储存库中存放的非结构化文件。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autonomous systems can function in an open environment, under unstructured and dynamic circumstances.
而自主系统可以在开放的环境和非结构性及动态背景下运行。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrary to what had been assumed, unstructured debates did seem to lend themselves to remote interpretation.
与推想不同的是,无距离口译看来适用于无结构的辩论。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the students like to have fun. and here you can see that it's walking over unstructured terrain.
学生们喜欢有趣的机器人。您可以看到 机器人在不规则地形上行走。
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enterprise content management addresses information assets typically referred to as "unstructured information ".
企业内容管理解决通常被称为 "非结构化信息 "的信息资产。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
however, currently in its unstructured and outdated state, it has no value for eca or the subregional offices.
但是,它目前松散的和过期的状况对非洲经委会和次区域办事处无价值。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
27. any consideration of employment must not fail to recognize unpaid or unstructured work, in particular the work done by women.
27. 对就业方面的任何考虑都不应忽略无报酬或非系统的工作、特别是妇女所从事的工作。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actually, big data generate enormous volumes of structured and unstructured data that are difficult to process by using traditional database techniques and software.
大数据生成的海量规则与不规则数据很难用基础数据技术和传统软件进行处理。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. as a result, in many parts of the country the relationship between the provincial governments and the central government has been distant and unstructured.
4. 因此,在阿富汗许多地区,省政府同中央政府的关系是疏远和散乱的。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the ability to identify and solve unstructured problems in unfamiliar settings and to apply problem-solving skills;
查明和解决陌生情况下预料不到的问题以及应用解决问题的技能等方面的能力;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, the new duties were not assigned to the hitherto unstructured equal treatment commission, but new senates were established for dealing with the newly defined types of discrimination.
此外,新的职责并没有分配给迄今尚未建立的平等待遇委员会,而是设立了新的理事会来处理新界定的各类歧视问题。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
565. the labour market in cameroon is split into a modern, more or less structured sector and an unstructured, so-called informal sector.
565. 喀麦隆劳动市场的特点是分为了两个并列的部门:有点结构化的现代部门和非结构化部门,即非正式部门。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12.6 the committee observes, in the light of the documents on file, that the author has submitted numerous unstructured documents, many of which have annexes in danish without full translation.
12.6 委员会认为,根据存档文件,提交人提供了许多未经组织的文件,其中许多丹麦文的附件没有完全翻译。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) leverage of structured/authoritative, semi-structured and unstructured/ crowd-sourced geospatial information.
利用结构化的/权威的、半结构化的以及未被结构化的/大众来源的地理空间信息。
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: