Hai cercato la traduzione di unveiled da Inglese a Cinese semplificato

the heavens are unveiled,
当天皮被揭去的时候，

the morning when it is unveiled,
以显照的黎明盟誓，

when the world on high is unveiled;
当天皮被揭去的时候，

and one month ago we have unveiled it.
一个月前我们已经向公众介绍了它。

the original pump design was unveiled back in 1988.
最早的 pump 设计要追溯到 1988 年。

the plan was unveiled at a public ceremony early in 2004.
这个计划已在2000年初的一次公众活动场合出台。

four satellites and a satellite carrier had been unveiled in february 2011.
2011年2月，四颗卫星和一枚卫星运载火箭揭开面纱。

india has unveiled an ambitious national action plan on climate change.
印度推出了一项有关气候变化的雄心勃勃的国家行动计划。

a monument in amsterdam was unveiled in the presence of her majesty queen beatrix.
女王贝娅特丽克丝陛下在阿姆斯特丹出席了一个纪念碑的揭幕仪式。

in 2012, several national and regional memorials were unveiled and are featured on the website.
2012年，该网站专题报道一些国家和区域纪念碑揭幕。

67. on 24 november, the federal government of somalia unveiled its 2014 budget proposal.
67. 11月24日，索马里联邦政府公布了2014年拟议预算。

in june 2013, her government had unveiled a new computer-based gender indicator system.
2013年6月，秘鲁政府揭示了一个新的计算机化性别公平指标系统。

a giant version of a postcard sent by people all over the world to tony blair was unveiled at the launch.
世界各地人们发来的大型明信片由托尼·布莱尔揭幕。

37. in 2012, the high commissioner noted that unveiled women had received threats and intimidation in northern mali.
37. 2012年，高级专员注意到，马里北部不戴面纱的妇女收到威胁和恐吓。

51. on 30 january 2008, the department unveiled a permanent exhibition on the holocaust at united nations headquarters in new york.
51. 2008年1月30日，新闻部在纽约联合国总部为纪念大屠杀永久性展览揭幕。

39. in january 2010, the department unveiled a new africa renewal website and began an expanded utilization of new media tools.
39. 2010年1月，新闻部公布了一个新的《非洲复兴》的网站，并开始扩大利用新媒体工具。

those tactics have been, at different times, unveiled in the reports of the secretary-general to the security council.
秘书长给安全理事会的报告中曾多次揭露这些花招。

at the recent fourth ministerial meeting of the forum, the chinese premier had unveiled further measures for promoting china-africa cooperation.
最近在论坛的第四次部长级会议上，中国总理宣布了促进中非合作的进一步措施。

71. during his recent visit to africa, the president of the united states of america, barack obama, unveiled two key initiatives.
71. 美利坚合众国总统奥巴马在访问非洲期间启动了2项重要倡议。

in august 1998, the government of israel unveiled a plan to almost double the settler population by constructing 4,500 new dwellings, including 2,500 vacation homes.
1998年8月,以色列政府披露一项几乎使定居点人口加倍的计划,为此,将建造4 500幢新住宅,包括2 500幢渡假屋。