Hai cercato la traduzione di adore da Inglese a Coreano

i adore you
경애

let them adore the lord of this house,
그러므로 이 집의 주님을 그 들로 하여금 경배토록 하라

but fall ye down in prostration to allah, and adore (him)!
하나님께 부복하고 그분 만 을 경배하라

by no means! obey not thou him. continue to adore, and continue to draw nigh.
그러므로 그를 따르지 말라 부복하여 경배하고 하나님께 가까 이 하라

so adore your lord, o mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer."
마리아여 경건한 자세로 너 의 주님께 엎드려 경배하고 예배 하는 자들과 함께 허리 굽혀 예배하라

happy birthday taehyung i know you are not going to seen this message but i hope you got everything you deserve we army always adore you sarangae
생일 축하합니다 태형 이 메시지를 보지 않을 거라는 것을 알고 있지만 당신이 받을 자격이 있는 모든 것을 얻었기를 바랍니다 우리 군대는 항상 당신을 사랑해요 사랑해

so that they adore not allah who bringeth forth the hidden in the heavens and the earth, and knoweth that which conceal and that which ye make known.
그들은 옳은 길에서 벗어나 하늘과 땅위에 감추어진 것에 빛 을 비추시고 감추는 것과 드러내 는 모든 것을 알고계시는 하나님 을 경배하지 아니 합니다

so, o you people, adore your lord who created you, as he did those before you, that you could take heed for yourselves and fear him
인간들이여 주님을 경배하 라 그분께서 너회들을 창조하셨 고 또 너회 선조들을 창조하셨나 니 경배함으로 말미암아 의로운 사람들 가운데 있게 되리라

o ye who believe! bow down, prostrate yourselves, and adore your lord; and do good; that ye may prosper.
믿는자들이여 허리숙여 부복 하고 주님을 경배하며 선을 행하 라 그리하면 너희가 번성하리라

and during part of the night adore him, and give glory to him (a) long (part of the) night.
밤중에는 그분께 부복하여 경배하며 긴 밤을 통하여 그분을 영광되게 하라

o ye people! adore your guardian-lord, who created you and those who came before you, that ye may have the chance to learn righteousness;
인간들이여 주님을 경배하 라 그분께서 너회들을 창조하셨 고 또 너회 선조들을 창조하셨나 니 경배함으로 말미암아 의로운 사람들 가운데 있게 되리라

(in spite of such clear signs of the oneness of allah), there are people who set up equals and rivals with allah and adore them with the adoration due to allah. whereas the believers adore allah most ardently. would that these transgressors could realize now what they will realize, when they will see the chastisement before them that power and authority wholly belong to allah and that allah is severe in punishment!
그러나 무리가운데 하나님 외에 우상들을 숭배하는 자들이 있더라 이들은 신앙인들이 하나님 을 사랑하는 것처럼 그것들을 사 랑하나 믿음이 있는 자의 신앙은 우상 숭배자보다 강하도다 우매한 자들은 응벌을 맛블 것이라 모든 권능이 하나님께 있으며 실로 하 나님의 벌은 강하니라