Hai cercato la traduzione di idle da Inglese a Coreano

idle
휴식 중

idle.
준비.

idle time:
대기 시간: @ label

while idle:
비활성 상태:

current idle period
현재 비활성 주기

and from idle talk turn away
헛된 말을 하지 않는 자들이 며

never hearing idle talk.
그들은 무익한 말한마디 듣 지 아니하며

active idle 19% lower
보통 상태 19% 감소

automatically close idle wallets
사용하지 않는 지갑 자동으로 닫기

dim display when idle for more than
다음 시간 이상 대기 상태일 때 화면 어둡게 하기minutes

where they hear no idle speech,
그들은 무익한 말한마디 듣 지 아니하며

detect desktop as idle after:
다음 시간 후 데스크톱을 휴식 상태로 표시하기:

who divert themselves with idle chatter:
그들은 허위에 몰두한 자들로

number of skipped long breaks (idle)
비활성 상태에서 건너뛴 긴 쉬는 시간 수

%1 has been idle for %2 and %3.
% 1은% 2분% 3초 동안 ëŒ€ê¸°ìƒíƒœìž ë‹ˆë‹¤.

automatically dims the display when the system is idle.
시스템이 사용 중이지 않을 때 화면 밝기를 조정합니다.

there they shall hear no idle talk nor any sinful speech.
그들은 그곳에서 무익하고 욕된 말들을 듣지 아니하며

show me as away when my computer is idle for this time period:
다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 [자리 비움]으로 표시:

there they shall not hear any idle talk, or any untruth:
그들은 그곳에서 어떤 무익 한 대화나 거짓된 말도 듣지 아니 하며

%1 has been idle for %2, %3, and %4.
% 1은% 2시간% 3분% 4 초 동안 ëŒ€ê¸°ìƒíƒœìž ë‹ˆë‹¤.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)