Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and keep your clothes clean.
그대의 망투를 청결케 할 것 이며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so keep your duty to allah and obey me.
하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so keep your duty to allah, and obey me.
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
therefor keep your duty to allah and obey me,
하나님을 두려워하고 내게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rather keep your duty to allah, and obey me.
하나님을 두려워 하고 나에 게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and keep your duty to allah, and shame me not!
하나님을 경외하여 나를 부 끄럽게 하지마소서 라고 말하니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"so fear allah, keep your duty to him, and obey me.
그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"so keep your duty to allah, fear him and obey me."
그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
logitech keyboards have a variety of comfort features to help keep your body happy.
로지텍의 키보드는 다양한 편의 기능을 갖춰 피곤하지 않게 타이핑할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
(bidding you): serve allah and keep your duty unto him and obey me,
하나님을 경배하고 그분 만을두려워 하며 나에게 순종하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
believers, fight the unbelievers near you for the cause of god so that they realize your strength and know that god is with the pious ones.
믿는자들이여 너희 가까이 에 있는 불신자들에게 투쟁하고 그들로 하여금 너희가 엄함을 알 게하라 하나님온 항상 정의로운 자들과 함께 하시니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and lo! this your religion is one religion and i am your lord, so keep your duty unto me.
실로 너희의 공동체는 하나 이며 내가 너희의 주님이거늘 항 상 나를 두려워하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as you may know, in many countries you can keep your current wireless phone number when you switch wireless providers.
±ÍÇϵµ ¾Ë°í °è½Ã°ÚÁö¸¸, ¹«¼± Åë½Å»ç¸¦ ¹Ù²Ù´õ¶óµµ ±âÁ¸ ÀüȹøÈ£¸¦ °è¼Ó »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºñ½º¸¦ ¸¹Àº ±¹°¡¿¡¼ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ultimo aggiornamento 2005-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how important would the ability to keep your current wireless number be if you were thinking about switching providers?
Åë½Å»ç¸¦ ¹Ù²Ù·Á°í ÇÑ´Ù¸é ±âÁ¸ ÀüȹøÈ£¸¦ °è¼Ó »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö ¿©ºÎ°¡ ±ÍÇÏ¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇմϱî?
Ultimo aggiornamento 2005-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and do not keep your hand tied to your neck nor open it completely, lest you remain seated – reproached, weary.
너희 손이 너희 목에 족쇄가되지 않도록 할 것이되 너무 펼 처도 아니 되나니 이는 너희가 비난을 받지 아니하고 빈곤하지 아 니하도록 함이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"and keep your duty to him, fear him who has aided you with all (good things) that you know.
너희가 알고 있는 모든 것 을 주신 분을 두려워 하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
o you who believe! keep your duty to allah and fear him, and speak (always) the truth.
믿는자들이여 하나님을 경외하라 그리고 올바른 말을 하라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and obey allah and his messenger, and dispute not one with another lest ye falter and your strength depart from you; but be steadfast! lo! allah is with the steadfast.
하나님과 선지자에게 순종하고 서로 다투지 말라 그리하면 너희가 용기를 잃어 힘을 상실하 나니 인내하라 실로 하나님은 인 내하는 자와 항상 함께하시니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and do not keep your hand chained to your neck (when spending), nor open it completely, so that you will sit blamed and destitute.
너희 손이 너희 목에 족쇄가되지 않도록 할 것이되 너무 펼 처도 아니 되나니 이는 너희가 비난을 받지 아니하고 빈곤하지 아 니하도록 함이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we'll show you the laptop accessories that help you stay comfortable and keep your cool all around the house. learn more about all-around comfort.
노트북을 보다 쉽게 이곳저곳 휴대해 다니면서 사용 장소를 불문하고 한층 편안하게 사용할 수 있는 방법에 대해 자세히 알아보십시오.
Ultimo aggiornamento 2011-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: